Ты — моя жизнь (1 сезон)

Происходит знакомство главных героев сериала – профессиональной боксерши Эспирансы Муньос, по прозвищу Милашка, и владельца большой строительной компании Мартина Кесада, неожиданно вернувшегося из поездки в Бостон, чтобы предотвратить незаконную сделку с покупкой земли, которую пытались осуществить его кузен Мигель Кесада – вице-президент компании и один из его сотрудников. Милашка, проиграв из-за травмы руки бой, решает найти работу, чтобы обеспечить себя, своего жениха и менеджера Энрике Феретти (Кике) и его мать, вырастившую ее. По совету своей подруги и соседки по пансиону Кимберли, она приходит на собеседование в строительную компанию «Кесада групп», откуда ее изгоняют за грубость по отношению к секретарю компании. Мартину звонят из детского приюта, спонсором которого он является, и сообщают, что у них обвалился потолок. Мартин едет в приют, где встречает троих детей, брата и сестер Фернандес. Вернувшись в офис, Мартин видит плачущую под дождем девушку. Они знакомятся и Мартин, представившись именем своего водителя, обещает ей помочь с устройством на работу.

Милашка возвращается в офис компании, Мартин звонит своему помощнику Альфредо Урибису и просит оформить Эсперансу на работу. При появлении Милашки в офисе начинается переполох, перепуганная Мерседес – секретарь Мартина, требует вызвать охрану, но Альфредо уводит девушку для оформления документов. Кимберли знакомит Милашку с офисом Мартина и предупреждает ее, что в его отсутствие никто не должен сюда заходить. Застав в офисе Мартина, которого все еще считает водителем, она выпроваживает его. Поняв, что вытолкала хозяина, обиженная обманом Милашка убегает. На улице ее догоняет Мартин и пытается все объяснить. В приюте дети Фернандес – Хосе, Лаура и шестилетняя Коки, узнав, что их распределят в разные семьи, уходят из приюта. Тереса обращается за помощью к Мартину, он с Милашкой едут искать детей. Они находят их у депо, там на них напали местные уличные подростки. Дети возвращаются в приют, но Коки незаметно пробралась в машину Мартина и приезжает к нему в дом, где просит Мартина взять их к себе.

Мартин принимает решение усыновить детей, Милашка поддерживает его, Альфредо и Мерседес считают идею усыновления опрометчивой и советуют Мартину подождать. В офисе появляется Тереса и сообщает, что из-за побега, детей у нее забирают. Мартин, Тереса и Милашка едут в суд для оформления временного опекунства над детьми. Милашка вспоминает о пропущенной встрече с тренером по боксу – Доном Сесаром, которую организовал для нее Кике. Кике в ярости, и устраивает скандал в китайском магазине, где, как он думает, работает Милашка. Его забирают в полицейский участок. Мартин и Констанса уходят на ужин с друзьями. Милашка с радостью соглашается остаться с детьми, но вечер заканчивается неудачно – вызовом пожарной бригады.

В офисе появляются партнеры Мартина из Мексики и, увидя Милашку, старший из них начинает к ней приставать, за что получает удар правой, сваливший его без чувств. Мартин в ужасе, Милашка говорит ему, что увольняется и убегает. Мартин просит Мерседес найти ее и уезжает домой, чтобы разрешить конфликт между Хосе и Констансой, которая, вместе со старой одеждой детей, выбросила фотографию их матери. В клубе Милашка встречается с Доном Сесаром, они договариваются о тренировках. Эдуардо, водитель Мартина, в поисках Милашки, заходит к ним во двор и знакомится с Турчанкой, второй соседкой Милашки. Мерседес, припугнув Кимберли увольнением, узнает адрес пансиона, где живет Милашка, там ее и находит Мартин.

Мартин говорит Милашке, что она ему нужна и просит вернуться в компанию. Она соглашается и переносит свои тренировки на раннее утро. Мартин берет Хосе с собой на автодром и знакомит его с Тано - механиком и владельцем автодрома, вместе они делают заезд на гоночном автомобиле. Мигель в ужасе от предстоящего усыновления детей кузеном, так как считает себя единственным наследником Мартина и придумывает план по выкачиванию денег у него, для этого он нанимает актера... В доме Мартина появляется незнакомец, представившийся отцом Хосе, Лауры и Коки. Они договариваются о встрече, на которой Мартин с помощью Милашки и Альфредо записывает их диалог. Незнакомец требует денег и обещает не беспокоить в дальнейшем. Мартин привозит Милашку к себе домой, она убеждает его не давать «отцу детей» денег.

Тано встревожен состоянием Мартина. В офисе Мартин объясняет Милашке как пользоваться мобильным телефоном, входит Констанса и видит их, стоящими слишком близко друг к другу, она очень рассержена, кричит на Мартина и угрожает Милашке. В полдень Мартин и мужчина, называющий себя отцом детей, встречаются в офисе и Альфредо выдает ему двадцать тысяч долларов. Мигель доволен, но неожиданно приехавший Хосе нарушает планы Мигеля, сказав, что этот человек не их отец. Вечером Мартин, Констанса и дети приезжают в бойцовский клуб на фестиваль рестлинга. Милашка, заметив их среди зрителей, прячется за барной стойкой.

Мартин с семьей занимают свои места, дети в радостном ожидании борьбы, Констанса недовольна, ее все раздражает. Милашка и Ньевис проходят в раздевалку борцов. Так как Кике заболел и не может выйти на ринг, он вынуждает Милашку сделать это за него. Надев костюм Командира Молнии, она выходит бороться с мощным борцом. Дети, особенно Коки, в восторге от этого борца. Коки просит Мартина найти Командира Молнию, чтобы поцеловать «его», Милашка успевает надеть маску и остается неузнанной. Кике сталкивается в толпе с Констансей.

Констанса решила поработать в офисе у Мартина и проследить за его отношениями с Милашкой. Ей звонит Кике и предлагает встретиться в кафе. Его разговор с Констансой слышит Турчанка и сообщает Милашке о предполагаемой встрече. Милашка идет в кафе, но вместо Кике, который успел спрятаться, сталкивается с Мартином, разыскивающим Констансу. Милашка возвращается в офис, Мерседес отправляет ее в отель, где должен быть Мартин, чтобы подписать договор, но советует переодеться. Милашка появляется в отеле, при входе ее останавливает охранник. Милашка пробирается в зал и там, убегая от охранника, буквально падает на руки Мартина, вызвав негодование Констансы.

Во избежание скандала, Мартин уводит Милашку в свободную комнату, где он без помех сможет прочесть и подписать договор. Через некоторое время туда входит Констанса, она устраивает Мартину скандал и требует увольнения Милашки. Милашка,услышав это, уходит из офиса с решением не возвращаться. В комнате Кике происходит потасовка между игроками, приезжает полиция и Мигель, прячась от полиции, попадает в комнату Милашки, где знакомится с Турчанкой. Утром Милашка отдает свой мобильный телефон Кимберли, которая возвращает его Мартину. Мартин приезжает к ней в пансион и просит не уходить с работы, и поехать с ним, на день рождения Коки. Он приготовил сюрприз – пригласил Командира Молнию, но Милашке об этом не сказал. Констанса узнает от Мерседес о дне рождения Коки, приходит с подарком в дом Мартина и видит там...ненавистную Милашку.

Констанса в гневе расталкивает детей и скрывается в комнате Мартина, там она сталкивается с Кике в костюме Командира Молнии. Кике спускается к детям, Милашка не хочет, чтобы Кике ее увидел. В офисе, по наводке Мигеля, происходит ограбление. Похитители взяли кейс с пятнадцатью тысячами долларов и сорвали с шеи Мерседес золотую цепочку с кулоном. Мигель под видом заложника, покидает офис. В машине он отдает деньги Эриарте, его сообщнику по спекуляции с землей. Мигелю легко удается обмануть в очередной раз Мартина. Мартин возвращает Милашке ее телефон и говорит, что нуждается в ней. Мигель продает эту цепочку Кике. Цепочка попадает к Милашке. Мерседес, увидев цепочку, подозревает Милашку в пособничестве грабителям, закрывает ее в офисе и вызывает полицию.

Кимберли помогает Милашке убежать. Мерседес и Альфредо убеждают Мартина в том, что Милашка навела грабителей, Мартин не хочет в это верить. Дома Милашка «вытрясает» из Кике, где он взял эту цепочку, узнав, что у ухажера Турчанки, она звонит Эдуардо и назначает встречу. Придя в условленное место, Милашка сталкивается с ... Мартином. Он убеждает ее пойти в полицию, Милашка сбивает его с ног и убегает. Дома, побросав кое-как вещи в сумку, она, по совету Ньевис, решает ехать к ее сестре. Турчанка сообщает Мартину куда направляется Милашка, Мартин догоняет автобус, извиняется перед Милашкой за то, что усомнился в ней и уговаривает вернуться с ним в Буэнос-Айрес. По дороге у них ломается машина и Мартин с Милашкой вынуждены переночевать в сарае.

Мартин покупает небольшой самолет и они возвращаются в Буэнос-Айрес. Приехав в офис, Мартин видит, что охранники выталкивают Мерседес и Альфредо из офиса. В его отсутствие, Мигель уволил обоих и нанял новую секретаршу. Мартин возмущен, но Мигелю, в очередной раз, все сходит с рук. Дома Констанса объявляет детям, что она выбрала для них школу, но им нужно будет сдать экзамен по английскому языку. Детям это не нравится. Вечером того же дня, на тренировке, Милашка зарабатывает синяк под глазом и решает не идти утром на работу. Кимберли говорит Мартину, что она заболела и Мартин с Тано, едут проведать Милашку. Мартин видит идущую на тренировку Милашку с синяком под глазом.

Мартин решил проследить за Милашкой, подсмотрел ее ссору с Кике и, вслед за ним пошел в спортивный клуб. Милашка успела спрятаться. Констанса ведет детей в школу, Хосе категорически не хочет учиться среди богатых. Констанса встречает свою прежнюю учительницу, которая помнит о ней то, что она предпочла-бы забыть. Мерседес получает в подарок красное нижнее белье, она подозревает, что его прислал Альфредо. Мартин приходит к Милашке, она, во избежание столкновения их с Кике выпроваживает его. На другой день Мартин, Констанса и дети едут на открытие новой гоночной трассы на автодроме Тано.

Кике, решив подзаработать, снимает бронзовые трубы в общей ванной комнате, домовладелец вызывает полицейских, Ньевис пытается помешать полицейскому увести Кике, он толкает ее и она падает. Возмущенная Милашка бьет полицейского, за что ее увозят в полицейский участок. В «обезьяннике» Милашку не оставляет в покое агрессивная молодая женщина. С помощью Мартина ей удается выйти из участка в тот же вечер. После ее освобождения Мартин и Милашка идут в пиццерию, где знакомый фотограф их снимает. На другой день эта фотография попадает в руки Мигелю и он, в присутствие Мартина и Милашки, отдает ее Констансе...

Констанса в ярости кричит на Мартина, Мартин пытается объяснить ей откуда эта фотография. У Констансы на нервной почве на теле появляется сыпь, распухает лицо. Мартин увозит ее домой. Мерседес посылает Милашку с бумагами к Мартину. Он просит Милашку выручить его и поехать вместо Констансы на прием в Израильское посольство. Роса (экономка Мартина) приносит ей платье Констансы...На приеме Милашка чувствует себя чужой, переживает, что позорит Мартина. Констанса обнаруживает исчезновение платья, кричит на детей и Росу, обвиняет их в воровстве. В довершение всего, ей звонит приятельница и говорит, что встретила на приеме Мартина в компании с красивой молодой женщиной, по имени...Милашка.

Милашке стыдно, что она опозорила Мартина в посольстве, но Мартин уверяет ее, что хорошо провел время. Он привозит Милашку к себе в дом переодеться, но, когда она выходит из ванной комнаты, она застает Мартина целующего Констансу. Утром Мартин просит Милашку отвезти учебники детям. Милашка, заметив в очередной раз следы побоев у Хосе, предлагает научить его боксерским приемам и случайно бьет Констансу по носу. Альфредо, дает Мартину прослушать запись разговора Мигеля с бизнесменом, Мартин понимает, что Мигель обманывает его. Изгнанный из фирмы Мигель делает вид, что хочет покончить жизнь самоубийством, Мартин спасает его и возвращает на работу.

Мартин обещает Констансе, что не позволит Милашке вести себя подобным образом. Они едут в госпиталь навестить Мигеля. Во дворе пансиона появляется боксерша-Кобра и ее менеджер. Кобра вызывает Милашку на бой,грубостью и угрозами она провоцирует Милашку и та случайно бьет Кике. Дон Сесор и Милашка везут Кике в госпиталь, там Милашка сталкивается с Мартином. Она, говорит, что Дон Сесор ее жених и еще массу всяких глупостей. Мартин, понимая, что Милашка снова ему лжет, рассержен и разочарован. Констанса уговаривает Мартина поехать в отпуск, но Роса не может остаться с детьми, так как должна уехать. Мартин просит Милашку присмотреть за детьми, она отказывает ему.

Хосе приходит в офис и просит Милашку научить его боксировать, за это обещает не говорить никому о том, что она боксер. Их разговор слышит Мартин,он убеждается, что у Милашки есть тайна. Во дворе пансиона появляется мелкий мафиози Браулеро и, угрожая убить Ньевис, требует у Кике, чтобы Милашка проиграла Кобре поединок. Перед началом боя Кике говорит Милашке, что его мать схватили бандиты и просит ее поддаться. Милашка вынуждена согласиться, но, к счастью, Турчанка и Кимберли смогли освободить Ньевис. Во время боя в зале появляется Мартин, Хосе и Тони (внук Росы) успевают увести его до того, как он увидел Милашку. Дома Мартин ссорится с Констансой и предлагает ей расстаться на время. Констанса идет в бар и там встречается с Роландо Мартиносом.

Роландо Мартинес «сочувствует» Констансе и советует дать повод Мартину приревновать ее. Их фотографируют вместе. Милашка, чтобы закрыть синяк на лице, приходит на работу в парике, но Мерседес рассказывает об этом Мартину. Мартин в бешенстве, он настроен разобраться с «женихом» Милашки. Для встречи с Доном Сесором он приходит в пансион. Милашка успела предотвратить разбирательство между ними. Во дворе Мартин сталкивается с Турчанкой, в руках которой он видит журнал с фотографией Констансы и Мартинеса. Дон Сесор требует, чтобы Милашка рассказала правду Кике, в противном случае, он отказывается тренировать ее.

Милашка пытается поговорить с Кике, но он уходит от разговора. Она очень расстроена сложившейся ситуацией и говорит об этом Турчанке. В офисе происходит драка между Мартином и Роландо Мартинесом, которого привела Констанса, чтобы оправдаться перед Мартином. Это помешало Милашке рассказать все Мартину. Мигель, чтобы помешать Мартину включить детей в завещание, вступает в сговор с адвокатом Пересом Гарменди (Фаллучио). Фаллучио строит план, как скомпроментировать Мартина в глазах закона и помешать усыновлению детей.