Сюжет сериала «Ты умеешь хранить секреты?» (2026) начинается через два месяца после официальных похорон Уильяма Фендона. Его вдова, Дебби Фендон, энергичная и властная женщина, кажется подозрительно бодрой для человека, недавно потерявшего свою вторую половинку. Истинная причина ее оптимизма раскрывается, когда их сын Гарри, пребывающий в глубокой депрессии из-за смерти отца, приходит навестить мать. Дебби, не выдержав вида страдающего сына, представляет Гарри его «покойного» отца, живого и невредимого. Оказывается, он все это время прятался на чердаке. Мама просит сына хранить это в тайне.
Выясняется, что «смерть» Уильяма была результатом нелепого стечения обстоятельств. Страдающий болезнью Паркинсона Уильям случайно принял слишком большую дозу лекарств и впал в глубокий летаргический сон. Вызванная на место доктор Харпер, страдающая патологической гермофобией и панически боящаяся прикасаться к пациентам, констатировала смерть на расстоянии, просто окликнув Уильяма и не получив ответа. Она поспешно выписала свидетельство о смерти и сбежала. Когда Уильям «воскрес», Дебби сначала попыталась исправить ошибку, но столкнулась с бюрократическим хаосом в похоронном бюро: из-за путаницы в документах под именем Уильяма кремировали неопознанное тело другого человека. Осознав, что юридически ее муж мертв, а на горизонте маячит страховая выплата в размере более 200 тысяч фунтов стерлингов, Дебби решает, что это идеальный шанс обеспечить семье безбедную старость.
Но главные проблемы начинаются дальше – семье нужно как-то скрыть Уильяма от глаз соседей и правосудия. Ситуация осложняется тем, что жена Гарри, Неха, работает в местной полиции. Гарри разрывается между преданностью родителям и страхом перед законом, а также чувством вины перед женой. Дебби же управляет домом своей властной рукой, заставляя Уильяма вести жизнь затворника. Она цинично подмечает, что за последние 68 лет он и так жил как мертвец, так что отсутствие прогулок не должно стать для него проблемой.
Однако спокойная жизнь семейки аферистов рушится, когда в их почтовом ящике начинают появляться анонимные записки с требованием выкупа. Кто-то в городке знает правду и требует 20 тысяч фунтов за молчание. Подозрение падает на всех подряд: от местных эксцентричных персонажей до ближайших подруг Дебби — страдающей нарколепсией Билли и якобы слепой Джин.
Позже Неха все же узнает правду. После недолгого морального сопротивления и формального зачитывания прав свекрови, она соглашается помочь семье, так как Гарри уже успел потратить часть страховых денег на мойку, что делает его соучастником. Вместе Дебби и Неха начинают собственное расследование, чтобы вычислить шантажиста. В процессе они обнаруживают, что их тихий городок полон тайн: от нелегальной торговли рецептурными препаратами до странного поведения местных жителей.