Сериал Ты, я и конец света: описание, трейлеры, содержание, интересные факты и многое другое о сериале
Ты, я и конец света

Ты, я и конец света

Комета летит на Землю, дни человечества сочтены. Священник и молодая монахиня, банковский сотрудник и преступный хакер, беглая заключенная и вашингтонские служащие пытаются закрыть нерешенные вопросы, но только сильнее запутываются в своих и чужих тайнах. Ироничный и остроумный апокалиптический сериал с закрученной интригой и россыпью колоритных персонажей.

Апокалипсис официально объявлен. За 34 дня до падения метеорита о надвигающейся катастрофе узнает всё население Земли. Кто чем займется перед лицом неизбежного конца света? Неприметный менеджер банка Джейми выясняет, что вся его жизнь была обманом, и отправляется на поиски своей биологической матери, брата-близнеца и пропавшей много лет назад жены. Добросердечная красавица-монахиня, сестра Селин становится ассистенткой циничного отца Джуда, который разоблачает новоявленных «мессий». Скромная библиотекарша Ронда, севшая в тюрьму вместо сына-хакера, совершает побег в компании оторвы-расистки. А тем временем ее брат, работающий в Белом доме, участвует в секретном проекте по спасению нескольких «избранных». Пути героев пересекаются самым неожиданным образом, а комета тем временем становится всё ближе и ближе...

Интригующий комедийный сериал «Ты, я и конец света» можно посмотреть в нашем онлайн-кинотеатре.

Языки
Русский, Английский
Качество
Изображение и звук. Фактическое качество зависит от устройства и ограничений правообладателя.
FullHD
HD
1080
720
7,7
Рейтинг Иви
Интересный сюжет
1 924 оценки

Сюжет

Осторожно, спойлеры

Мир на грани уничтожения. Огромный метеорит грозиться разрушить землю. Джейми Уинтон успел спрятаться в бункере под Слау вместе с людьми, которых не слишком хорошо знает.

Затем действие сериала переноситься за 34 дня до начала катастрофы. В центре сюжета оказываются несколько персонажей. Банковский служащий Джейми, скучающий по жене Лейле, исчезнувшей 7 лет назад; Ронда Макнил, которая должна отбывать срок в тюрьме Нью-Мексико и итальянская монашка Селин.

У Джейми день рождения и к нему на работу приходит его мать Пола, чтобы отпраздновать и намекнуть на то, чтобы он нашел себе новую спутницу жизни. Сразу же после разговора с матерью, Джейми арестовывает полиция. Его обвиняют в ограблениях банков, кражах личностей и кибертерроризме. В ходе допроса выясняется, что Джейми невероятно похож на лидера хакерской группировки, ответственной за все эти преступления. Более того, пропавшую жену Джейми запечатлели в объятиях его двойника. Впоследствии благодаря показаниям Дэйва, лучшего друга Джейми, обвинения будут сняты. Только теперь Джейми волнует лишь его жена.

Ронду обвиняют в государственной измене. Она невиновна. Просто Ронда выгораживает своего сына, взломавшего правительственный сайт. Женщина надеется выйти под залог и ограничиться более мягким наказанием, так как утечки важных данных не произошло. Однако суд намеревается сделать из нее наглядный пример и дать более серьезное наказание. И это Ронду не радует. Ведь у нее уже начинают вымогать деньги другие заключенные и теперь единственной надеждой на спасение является присоединение к банде нацистов, возглавляемой расисткой Лиэнн.

Сестра Селин получает назначение в Ватикан. Теперь она должна работать под руководством отца Джуда, выполняющем функцию адвоката дьявола. Если кого-то хотят сделать святым, то необходимо доказать, что он жил праведной жизнью. Отцу Джуду необходимо найти компромат на будущего святого и доказать обратное.

По новостям передают о том, что к Земле движется метеорит. Через 34 дня человечеству придет конец.

Джейми расспрашивает свою мать и узнает всю правду о себе. Как оказалось, Пола его усыновила и поэтому она не знает о том, если у него брат-близнец. Он идет к полицейским и предлагает им свою помощь в нахождении брата, однако их больше не волнует расследование. Настолько не волнует, что детектив отдает Джейми все имеющиеся документы по этому делу.

После новостей о предстоящем конце света, в тюрьме начинается бунт. А благодаря кибер-атаке Ариэля (и да, его действительно назвали в честь Русалочки), брата-близнеца Джейми, все заключённые вышли на волю. Он спланировал эту атаку, чтобы вытащить Ронду, так как поверил в ее хакерские способности. Но при этом пришлось взять с собой Лиэнн, так как она пристегнула себя наручниками к Ронде, чтобы ее также вывезли с территории тюрьмы.

Джейми хочет лететь в Москву, чтобы найти место, где была сделана фотография его брата-близнеца. Однако Дэйв отговаривает его от этой безумной затеи и рекомендует еще раз поговорить с матерью. Пола рассказала, что однажды ее навестила странная женщина, представившейся матерью Джейми. Ее звали Мэри, и она живет в коммуне хиппи за городом. Джейми решает начать поиски оттуда. Вместе с Дэйвом, Джейми находит дом Мэрик. На первый взгляд там уже давно никто не живет. Однако после нахождения дома, Джейми и Дэйва неизвестный обстреливает дротиками со снотворным.

Отец Джуд намеревается продолжать заниматься своим делом. Вскоре он получает от кардиналов весьма необычное задание: исследовать второе пришествие Христа.

Правительство США пытается придумать план, как спасти человечество. Главный специалист по планетарной угрозе Скотти и вашингтонский генерал Арнольд Гейнс предлагают президенту собрать все лучшие умы человечества в одной комнате и начать обмениваться с ними идеями. При этом не имеет значения к какой стране они принадлежат и в каких отношениях находятся их страны с США. Многим не нравиться этот план, но президент его одобряет. Также Скотти и Арнольд предлагают президенту альтернативу на случай поражения. Данная альтернатива представлена в виде секретного бункера, рассчитанного на пятнадцать человек. В данном бункере есть банк спермы, а также генетическая библиотека всех растений и животных. Бункер позволит выжившим целый век жить там, однако доступ туда получат лишь женщины, которые смогут с помощью банка спермы воспроизвести потомство и возродить жизнь.

Лиэнн не доверяет своим новым знакомым и предлагает Ронде бежать. Для этого она делает вид, что берет Ронду в заложники и грозиться ее убить, если Ариэль не остановит машину. В это же время на автомобиль падает тело человека, решившего покончить жизнь самоубийством. Водитель не справляется с управлением и автомобиль переворачивается. Все герои выживают, однако Лиэнн застряла и не может выбраться. Ариэль предлагает бросить ее и идти дальше. Ронда сомневается в этом решении, однако Ариэль заверяет, что вызовет службу спасения и Лиэнн останется в живых. Как только Ронде удается найти телефон, она связывается со Скотти, который оказался ее родным братом, и просит его найти мужа и сына. А помощь им нужна, ведь муж Ронды медленно умирает в больнице, а ее сын находиться под опекой бывшего мужа-алкоголика.

Ариэль находит новый автомобиль. Однако вскоре Ронда понимает, что Ариэль не намерен вызывать службу спасения. Ронда пытается выйти из машины, однако Ариэль наставляет на нее дробовик и приказывает успокоиться. Ронда признается ему, что не является хакером и это оказалось большой ошибкой, ведь после этого Ариэль догадался, что ему нужно искать Спайка, ее сына. После чего он высаживает Ронду, так как она ему больше не нужна. Теперь Ронде никто не мешает спасти Лиэнн и вместе с ней продолжить путь.

Джейми и Дэйв приходят в себя, прикованные цепью в ванной. К ним заходит некая женщина, которая принимает Джейми за Ариэля и теперь намеревается узнать о цели его визита. Даже если для этого придется прибегнуть к пыткам. Однако процесс пыток прерывается тем, что у женщины отходят воды. Джейми просит освободить их в обмен на помощь. У девушки нет иного выбора, кроме как согласиться. Только сделать это не так просто. Отвезти девушку в больницу Джейми не может, так как в его автомобиле кончился бензин, других машин нет, а скорая пребудет, в лучшем случае, через 6 часов. Тогда Дэйв решает принимать роды самостоятельно. Роды проходят успешно, а девушка окончательно убеждается, что Джейми не Ариэль. После этого она рассказывает, что Мэри необходимо искать в психиатрической лечебнице.

Ронда и Лиэнн пытаются раздобыть новую одежду, однако терпят неудачу. Ронда попадается и пытается уговорить Джо, владельца одежды, отпустить ее. Джо пожалел ее, выдал новую одежду, разрешил воспользоваться телефоном и даже признался, что является трансвеститом. Ронда пытается дозвониться до сына, однако его мерзавец-отец утопил телефон Спайка. Тогда Ронда звонит Скотти и пытается узнать, нашел ли он ее мужа. Только вот поговорить с ним у нее не получается. Ариэль выложил в интернете ролик, в котором очерняет Ронду и выставляет ее террористкой. Джо увидел репортаж по телевидению, посвященный данному видео, снова наставил ружье на Ронду и вызывал полицию. К счастью, под видом полицейской к Джо приехала Лиэнн. Ей удается без труда спасти Ронду.

Отец Джуд и Сестра Селин пребывают в Варшаву для проверки очередного мессии. Ей является странная шестилетняя девочка Фрэнки, одетая в костюме жирафа. Она попала вместе с матерью в аварию и пережила клиническую смерть. Врачи посчитали девочку мертвой и отправили в морг. Сразу же после объявления о конце света, Фрэнки пришла в сознание. Этого оказалось достаточным, чтобы вокруг девочки образовался религиозный культ фанатиков. Священнослужители решают поговорить с девочкой, но только Селин удается найти с ней общий язык. Фрэнки сразу же признается, что не является мессией. Так решили окружающие ее люди. Затем девочку пытается забрать мать, которой оказалась… Лейла.

Отец Джуд решает поговорить с Лейлой наедине, а Селин остается с Фрэнки. Сразу же Селин замечает у девочки еще больше странностей. Фрэнки упомянула Софию, умершую подругу Селин, а также рассказала про четырех коней, которые Селин обязательно встретит. Лейла хочет покинуть Варшаву, и отец Джуд готов ей в этом помочь, ведь Ватикан предоставил ему частный самолет. Их план оказался прост. Под видом медсестры Селин вывезла Фрэнки и Лейлу, а Джуд в это время отвлекал фанатиков.

Ариэль отыскал Спайка и предложил ему сделку. Спайк помогает Ариэль заполучить программу распознавания лиц, а за это Ариэль помогает ему найти мать. Данная программа ему нужна, чтобы найти Лейлу.

Ронде и Лиэнн удалось добраться до Арканзаса. Им удается найти закрытую гостиницу и спрятаться там. Однако вскоре они понимают, что они здесь не одни. Там также живет сын хозяйки гостиницы. Лиэнн хотела его пристрелить, но Ронде удается разрядить обстановку и спасти парню жизнь. Однако он уже успел вызывать полицию. Прибывшие полицейские арестовали Лиэнн и Ронде приходиться взять парня в заложники. Ей удается убедить полицейских сложит оружие. После этого Ронда и Лиэнн уезжают, взяв в заложники одну из полицейских.

Спайк выполняет свою часть сделки, однако Ариэль не намерен сдерживать свои обещания. Он оглушает Спайка и запирает его. Однако его надежды найти Лейлу рушатся, ведь он ранее считал комету выдумкой. Убедившись в том, что апокалипсис близко, Ариэль пытается придумать план своего спасения. С помощью программы распознавания лиц, Ариэль узнает о Скотти и бункере. И теперь ради выживания он готов на все, в том числе и на убийство своего преданного помощника.

Джейми и Дэйв находят психиатрическую лечебницу, однако попасть туда непросто. Персонал отказывается их туда пускать. Поэтому Джейми идет на хитрость и ворует пропуск у одного из санитаров. Джейми находит Мэри, однако она находиться в неадекватном состоянии. Зато Дэйв находит документы, в которых указан адрес того, кто оплачивает счета Мэри. Джейми решает забрать Мэри, но неожиданно возвращается санитар. Дэйв претворяется пациентом, а Джейми делает вид, что устраивается в лечебницу на работу в качестве санитара. Как только появляется удачный момент, Джейми и Дэйв забирают Мэри, угоняют фургон и покидают лечебницу.

Селин знакомиться с отцом Кристофом, конкурентом отца Джуда. Селин Кристоф сразу же понравился и Джуд за это стал ненавидеть его еще больше. Но несмотря на это, им необходимо продолжать работать. И следующим мессией себя объявил некий Джованни Корди и обещал сотворить самое настоящее чудо, спрыгнув с башни. Джуд пытается отговорить его от этой безумной затеи. Джованни признается, что не является мессией. Его растлил священник и теперь он хочет совершить самоубийство прямом эфире, чтобы на данную проблему обратили внимание. Джуду удается уговорить Джованни спуститься вниз. В это же время Селин убеждается в двуличности Кристофа. Также становиться известно, что неизвестные лица начинают преследовать Джуда.

Ариэль связывается со Скотти и ясно ему дает понять, что Спайк у него в заложниках. Он требует представить карту местоположения бункера, ключи от него и три места. Единственный, кому Скотти может доверять, это Арнольд, так как их связывают не только служебные отношения. Арнольд обещал, что обо всем позаботиться. Он идет на встречу с Ариэлем вместо Скотти. Арнольд предоставляет карту и один из ключей. После этого Арнольду удается отвлечь Ариэля. Это позволяет Скотти подойти к злодею сзади, оглушить его и спасти племянника. Генерал намеревается избавиться от Ариэля, чтобы и дальше сохранять в тайне информацию о бункере. Однако Ариэлю удается исчезнуть.

Отец Джуд и Сестра Селин направляются в Неаполь для проверки целительницы по имени Антонио. От местных жителей, герои узнают, что Антонио помогает беднякам едой, хотя у нее самой нет денег. Сама же Антонио не рада видеть священнослужителей. Поэтому Джуд и Селин переодеваются в гражданскую одежду, чтобы поговорить с ней в неформальной обстановке. Антонио стала более открытой и честно призналась, что не является мессией, а еду она ворует из портового склада. Священнослужители даже приняли участие в одном из таких рейдов.

Ронда и Лиэнн пребывают в Теннеси. Лиэнн отвозит Ронду к своей семье-реднеков. Только вот семья Лиэнн намереваются сдать ее полиции и получить за нее награду. Поначалу Лиэнн пыталась защитить ее, но узнав, что муж Ронды не является представителем белой расы, передумывает. Но это была очередная уловка. Как только вся семья Лиэнн засыпает, она освобождает Ронду и дает ей возможность сбежать.

Джейми начинает лучше узнавать Мэри. Без лекарств она оказалась куда более разговорчивой. После этого, они находят место, указанное в документах. Осмотрев дом, Джейми находит совместное фото Ариэль и Лейлы. Мэри объясняет, что у Лейлы другое имя и она является невесткой Джейми. Параллельно Мэри объясняет Дэйву, что считает Джейми ребенком Бога. Именно это вынудило ее оставить ребенка у парковки церкви.

Дэйв находит ноутбук Ариэль и даже подбирает к нему пароль. Однако это была ловушка. Как только Дэйв получает доступ к ноутбуку, запускается механизм самоуничтожения дома и героям приходиться спасаться оттуда.

Ариэль спасся не сам. Его похитили те же люди, что и преследовали Джуда. Как впоследствии выясниться, они работают на таинственную миллионершу, известную как Саттон. Как только Ариэль приходит в себя, Саттон признается, что она является его бабушкой и ей нужна чистая кровь для поддержания своей жизни. Саттон рассказывает, что сымитировала свою смерть, чтобы избежать наказания за совершенные преступления. Обратиться за помощью к детям не может, так как они ее ненавидят и поэтому ей нужны внуки. Более того, Скотти является дядей Ариэля, а Ронда – его тетей.

Разочаровавшись в своем открытии, Джейми решает вернуться домой. Пола решает поселиться в доме приемного сына и ее не радует присутствие биологической матери Джейми. После этого он пытается продолжить обычную жизнь. Возвращается на работу (хотя там больше никто не работает) и старается помогать людям (пускает в здание бездомных, а также закрывает ипотеку клиентам). Но вскоре его ждет новое потрясение. Мэри во время проповеди о том, что Джейми является сыном Божьим, гибнет в результате несчастного случая. Видео с гибелью Мэри попадает в интернет и его замечает отец Джуд.

Ронда добирается до своего дома в Вашингтоне. Однако соседи ее замечают и вызывают полицию. Спайк в это время прослушивал полицейскую частоту и узнал, где искать мать. Он немедленно сообщил об этом дяде. Скотти слишком занят, чтобы спасти сестру. Тогда Спайк решает сам найти свою мать и ему это удается. Однако полиция их окружила. К счастью Скотти нашел время для спасения сестры. Но из-за этого, Арнольд решает отстраниться от него, чтобы и дальше работать над бункером.

Отец Джуд встречается с Джейми и открывает ему страшную тайну. Оказывается, именно Джуд является биологическим отцом Джейми. Он встречался с Мэри, когда был молодым, но испугался ответственности, когда она забеременела и бросил ее. Теперь Джуд решил принять ответственность и попросить прощения. Однако Джейми не намерен прощать отца и уходит. Джуд еще некоторое время гости в его доме. В это же время Селин замечает фотографию Лейлы и сообщает Поле о том, что у Джейми есть дочь. Она пытается дозвониться до сына, однако расстроенный Джейми не отвечает на звонки и решает стать добровольцем для испытания новой вакцины, которая в теории должна помочь людям, пережившим апокалипсис. Узнав об этом, Пола, Джуд, Дэйв и Селин решают забрать его оттуда. Пока Дэйв и Пола отвлекали охрану, Джуд и Селин попали в лабораторию, нашли Джейми и рассказали ему о Фрэнки. Это заставляет Джейми возобновить поиски и простить отца.

Кровь Ариэля не устроила Саттон и поэтому она решает его убить. Чтобы спастись, Ариэль рассказывает Саттон о Джейми и Фрэнки. Более того, Ариэль обещает отдать бабушке девочку в обмен на место в ее личном бункере. Саттон с радостью соглашается.

Джуд и Селин пытаются разоблачить очередного мессию, создавшего многоступенчатую секту. Всех, кого он считает достойным, забирает на отдельный остров и с тех пор оттуда никто не вернулся. Чтобы встретиться с ним, им необходимо заключить брак. Джуд и Селин решают играть по их правилам. Расследование показало, что люди на острове в безопасности, однако там существует вседозволенность и сексуальное раскрепощение, что недопустимо для священнослужителей. Поэтому Джуд и Селин сбегают при первой же возможности. При этом они понимают, что любят друг друга.

Джейми узнает, что Лейлу арестовали. В суде Джейми находит дочь и оплачивает штраф, чтобы Лейлу не посадили в тюрьму. Оставшись наедине, Лейла призналась, что состояла в браке с Ариэлем, но этот брак оказался большой ошибкой. Ариэль всегда ненавидел брата, так как Мэри постоянно превозносила Джейми и называла особенным. Ариэль делал все возможное, чтобы испортить Джейми жизнь. Более того, именно Ариэль подстроил знакомство Лейлы с Джейми, так как рассчитывал жестоко его разыграть. Только вот Лейла влюбилась в Джейми по-настоящему. Боясь гнева Ариэля, она сбежала, чтобы защитить Джейми и Фрэнки.

Ронда намеревается отправиться в больницу и увидеть мужа, несмотря на риск. Тем временем правительство США намеревается запустить в космос ракету, которая сможет изменить траекторию движения кометы. Однако Скотти будет проблематично участвовать в проекте, так как полиция узнала о том, что он помогал сестре и арестовала его. В КПЗ до Скотти доходит озарение, что этот план может не сработать. Чтобы выйти, ему необходимо сдать сестру. И Скотти жертвует сестрой ради человечества. Ронду арестовали в тот момент, когда она зашла в палату к мужу, а Скотти успевает заметить ошибку в расчетах и все исправить. Узнав о жертве Скотти, Арнольд дает возможность Ронде попрощаться с мужем.

Саттон не доверяет Ариэлю и отправляет с ним свою помощницу. Воспользовавшись моментом, Ариэль нейтрализует ее и продолжает поиски Лейлы в одиночку. Пока Джейми и Лейла выясняли отношения, Ариэль оглушил Дэйва и похитил Фрэнки. Но Саттон он не намерен передавать девочку. По крайней мере, до тех пор, пока она не исполнит свои обязательства.

Джуд и Селин скрывают свои отношения, однако девушка этому не рада. Она не хочет быть лицемеркой и требует, чтобы Джуд отрекся от сана. Только так они могут жить как обычная пара. Однако сам Джуд не может на это решиться.

Джейми и Лейла отчаянно пытаются найти дочь. Вскоре они находят послание, в котором Ариэль требует, чтобы Лэйла вернулась к нему. Лейла просит мужа изобразить, будто бы он взял ее в заложники и готов обменять на дочь. Джейми прекрасно справляется со своей ролью и убеждает брата с ним встретиться. После обмена, Лейла намеревается воспользоваться перцовым баллончиком и сбежать. Однако Ариэль их перехитрил и заложил бомбу в шапку Фрэнки. Если он отпустит кнопку детонатора, бомба взорвется. Ариэль заставляет Джейми надеть шапку. Но Фрэнки перехитрила дядю. Ее стошнило прямо на Ариэля. Воспользовавшись моментом, Джейми набросился на брата и тем самым дает возможность жене и дочери сбежать. К счастью, рвота Фрэнки закоротила детонатор, и бомба не взорвалась. Вернувшаяся Лейла обезвреживает Ариэля и спасает мужа.

Из-за чрезвычайного положения в стране, шансы Ронды на справедливый суд равны нулю. Теперь ей грозит смертная казнь.

Джуд встречается с кардиналами и узнает шокирующую новость. Если ракета не сработает, то они намерены дать людям лже-мессию, чтобы сохранить надежду. Джуду это не нравиться, и он отрекается от сана. После этого он пытается найти свою возлюбленную, но узнает от других монашек, что она ушла. Ошибочно решив, что он потерял все, Джуд совершает самоубийство.

План Скотти не сработал. Ракета недостаточно отклонила комету. Чтобы не поднимать панику, Арнольд отправил сообщение в СМИ, что план сработал.

Над Рондой состоялся суд. Экстренное положение не сняли и ее приговаривают к смертной казни. Вскоре в тюрьму привозят новую соседку по камере, которой оказалась… Лиэнн. Как оказалось, Лиэнн сдал собственный муж и теперь ее также ждет казнь за содействие Ронде.

Селин требует от Кристофа и кардиналов, чтобы ей передали тело Джуда для похорон. Она также сообщает Джейми о случившимся. Вместе они хоронят Джуда. На похоронах также была и Саттон, ведь Джуд был ее сыном. Она заметила Джейми, однако сначала приняла его за Ариэля. Лишь вернувшись домой домой, Саттон увидела настоящего Ариэля. Он начинает шантажировать свою бабушку. Она соглашается на требования Ариэля, но при условии, что больше никогда его не увидит.

Скотти и Арнольд отвозят президента и первую леди в бункер. Однако это все было уловкой. Арнольд не намерен предоставлять президенту и его жене лишние места в бункер, который поможет возродить человечество и поэтому убивает его. Убедившись, что девушек доставили в бункер, Арнольд присылает в СМИ видео, в котором рассказывает людям всю правду.

Узнав о надвигающейся катастрофе, Джейми уходит с поминок, чтобы найти жену и дочь. Однако ему мешает Саттон, решившей найти всех своих родственников. Она предлагает Джейми сделку: доступ в личный бункер, если он привезет туда всю свою родню. Скотти также получает предложение прийти в бункер, однако после всего совершенного он не намерен спасаться и решает лишь помочь сестре. Скотти и Арнольд проникают в тюрьму, однако Ронда не намерена уходить без Лиэнн. Пытаясь вытащить Лиэнн, Скотти получает пулевое ранение в живот. Но несмотря на это, им удается сбежать из тюрьмы, после чего сесть на самолет, предоставленный Саттон.

Джейми едет к семье вместе с человеком Саттон. Однако на их пути вновь возникает Ариэль, осознавший, что угроза не миновала. Он похищает Джейми, забирает его одежду и намеревается оставить его умирать в хранилище банка. Таким образом, Ариэль хочет претвориться братом и получить доступ в бункер.

Фрэнки снова слышит Бога, находит Полу и Дэйва, вместе с ними направляются в банк и спасает Джейми.

Селин надеялась, что умрет после апокалипсиса и встретиться с Джудом. Однако Фрэнки снова использует свои способности и сообщает Селин, что она беременна. Селин ей не верит, и они вместе направляются в больницу, чтобы сделать тест на беременность. Однако в это же время на землю начинают падать мелкие метеориты. Селин оказалась погребена под завалами. Но к счастью Фрэнки успела выбраться и рассказать Джейми о случившимся. Вместе они спасают Селин, которая действительно оказалась беременной.

После спасения Селин, Джейми отправляется спасать Лейлу. Тем временем, Лейла догадалась, что Ариэль претворяется ее мужем. Она сбегает от него и находит своего настоящего Джейми.

Самолет Саттон потерпел крушение, однако никто серьезно не пострадал. Угнав грузовик, они продолжают путь. В итоге им первыми удается добраться до бункера. Однако дверь в бункер не удается запереть. Одному из них придется остаться снаружи и пожертвовать собой, чтобы закрыть дверь. В качестве добровольца вызывается муж Ронды, который и так одной ногой в могиле. Вскоре пребывают и Джейми со своей семьей. Джейми вынужден остаться снаружи, чтобы помочь мужу Ронды запереть дверь и лишь после этого он заходит внутрь.

Сериал заканчивается тем, что все герои наблюдают по телевидению закат человечества. При этом нам намекают на то, что Ариэль все же вошел в бункер вместо Джейми.