Инден приезжает на заброшенный завод, где было найдено тело Эшли Квон. Приехав в участок, она
возвращает Холдеру материалы и говорит, что это не первая жертва убийцы. Холдер считает, что убийца забрал кольца Эшли и сломал ей палец, пока снимал их. Он спрашивает, брал ли Сьюард трофеи. Линден отвечает, что таких данных нет, и желает ему удачи. Пуля пытается разыскать Кэлли, но та не отвечает на звонки. Пуля приходит к Данетт, но Кэлли у матери не ночевала. В участке Холдер видит Пулю, которая разыскивает Кэлли. Дежурный коп отвечает, что у них на Кэлли ничего нет и ее в розыск никто не заявлял. Линден, пробираясь через деревья, обнаруживает пруд, в котором лежат завернутые в пластиковые мешки тела.
