Убийство 1 сезон 13 серия - Падение Орфея

Ричмонд подходит к Линден и рассказывает ей миф об Орфее, спасшем свою жену из ада, но обернувшийся и из-за этого потерявший ее навсегда. Та отвечает на звонок Холдера и говорит, что Ричмонд обо всем знает, но им нужны доказательства, чтобы связать его с Рози или с казино. Она уходит от Ричмонда, и они с Холдером обыскивают машину. Линден замечает, что бензобак машины полон. Терри извиняется перед Белко, но Белко отвечает, что семьи здесь больше нет. Джейси передает Ричмонду, что с Гвен все в порядке. В ответ Ричмонд уверяет его, будто все в порядке и беспокоиться не о чем.Линден понимает, что Холдер обманул ее, и она уже ничего не может сделать. В этот момент Белко подходит к остановившемуся у машины Ричмонду и вытаскивает пистолет.