У подполковника Соловца и его товарищей всегда есть работа, ведь преступность не дремлет. Также герои сталкиваются с коррупцией, обыденной бюрократией и конфликтами на почве самодурства начальства…
Молодые оперативники начинают охоту на местного авторитета Зубра, промышляющего грабежом. В ходе следствия они выходят и на его случайную жертву — киллера Стронга.