Сюжет фильма «Универсальный язык» (2024) начинается в виде показа образовательной картины «Во имя дружбы», предназначенной для молодежи Виннипега. Школа Роберта Смита. Дети неистово резвятся в ожидании преподавателя. Учитель заходит в класс и отчитывает непослушных учеников за плохое поведение. Амид опаздывает на занятие и предъявляет объяснительную записку от отца. Мальчик не видит, что написано на доске. Он оправдывается, что потерял очки. Учитель не верит в его небылицы. Также юный герой заявляет, что хочет стать экскурсоводом, когда вырастет.
Неподалеку от школы мужчина проводит экскурсию, выдавая местную парковку за историческую ценность. Назгул принимает от учительницы мадам Зардус поздравления – она получила высший балл за эссе. Женщина предлагает девочке заглянуть к ней в цветочный магазин. В этой лавке хозяева убедительно просят посетителей не повышать голос рядом с цветами. Старик дарит девочке шафран в горшочке. Негин забегает в магазин и срочно зовет Назгул бежать по важному делу. Она нашла 500 риелей, которые вмерзли в лед. Девочка хочет отдать эти деньги своему другу Амиду, чьи очки украла жирная индейка. Господин Белодо исключил весь класс, пока проблема с очками не решится.
Экскурсовод замечает девочек возле купюры и отправляет их к своему другу за топором. Негин это кажется подозрительным. Она не собирается никуда уходить. Экскурсоводу все же удается их убедить. Девочки бегут к Гамгасару. Мэттью приходит на встречу с месье Кастанге. После разговора он заходит в аптеку за снотворным. Амид заходит в лавку, где продаются салфетки. Там он ждет, пока освободится его мама. Девочки ищут Гамгасара, который занимается торговлей индюшек. Они находят его магазин. Но там лишь его брат Хафес. Нужный им человек ушел на вокзал, чтобы забрать свою красивую индейку. Хафес не может отдать им топор. У него есть только циркулярная пила. Он предлагает девочкам спросить топор в хозяйственной лавке.
Мэттью покупает билет до Виннипега и садится на автобус. К нему подсаживается Ирадж Белодо. Учитель каждую весну ездит на могилу к своей супруге, которая погибла на пароходе. Пожилая пассажирка автобуса негодует из-за того, что на соседнем кресле едет индейка. Но у птицы есть билет. Женщина-водитель рассказывает, что это индейка самого Гамгасара, которая победила во всех птичьих конкурсах красоты. По дороге автобус ломается, всех пассажиров отправляют идти пешком.
