Тех, кто ознакомился с предыдущей постановкой Дэнни и Майкла Филиппу, не нужно лишний раз убеждать посмотреть хоррор «Верни её из мёртвых». Картина «Два, три, демон, приди!» /2022/ (в оригинале – «Поговори со мной») стала особого рода сенсацией уже на том основании, что общемировые кассовые сборы более чем в двадцать раз превысили производственные затраты, оцениваемые в $4,5 млн. Поклонники жанра с удовольствием открыли для себя одарённых режиссёров, а между тем у братьев-близнецов сформировалась обширная фан-база гораздо раньше – благодаря зубодробительному шоу RackaRacka на видеохостинге YouTube. Их второй полнометражный фильм ждали уже с нетерпением, причём ради реализации собственного замысла (1) кинематографисты отказались от заманчивого предложения экранизировать серию популярных видеоигр «Street Fighter». Не очень понятно, почему лента принесла всего $23 млн. (при бюджете, увеличенном до $15 млн.), хотя как раз в России снижение показателей произошло не столь радикально: RUB 81,5 млн. против RUB 155,9 млн. Филиппу мало того что продолжили поиски в заявленном направлении, так ещё и прозрачно намекнули в интервью: действие обоих кинопроизведений разворачивается в одной и той же художественной Вселенной – практически на соседних участках. «Не покупайте дом в этом районе!» – мрачно пошутил Дэнни.
Опыт создания экстремального видеоблога, в котором впечатляющие (порой – действительно опасные для здоровья) трюки сочетались с использованием специальных эффектов, очень пригодился в большом кинематографе. Кадры, когда Энди угощает Оливера канталупой (наименование группы сортов дыни), но тот начинает с хрустом жевать… кухонный нож, калеча зубы и дёсны, заставит содрогнуться даже зрителей с крепкими нервами! Это уже позже, задним числом, приходит осознание, что актёр Стивен Филлипс, сыгравший скоропостижно скончавшегося отца главных героев, уж конечно, не позволил бы травмировать своего сына. На съёмках использовался реквизит из резины, а, например, та часть стола, какую подросток с остервенением отгрызает, была сделана из сверхмягких пород дерева (с покрытием поверхности шоколадом). В фильме вообще хватает шоковых (по крайней мере – физиологически неприятных, отталкивающих) моментов, однако на сеансе ни разу не закрадывается вопрос, почему проект получил поддержку кинокомпании A24, сделавшей имя на создании так называемых арт-хорроров.
Набор ошеломляющих (в переносном смысле – «ютубовских», то есть рассчитанных на мгновенный внешний эффект) приёмов не являлся для братьев Филиппу самоцелью. Дэнни и Майкл тонко чувствуют природу жанра, выстраивая повествование вокруг «проклятого» пространства, где Энди с Пайпер оказываются по решению работницы социальной службы; вокруг дома нанесена белой краской окружность, обозначающая ту границу, какую Лора не позволяет ребёнку пересечь. И, естественно, история не прозвучала бы убедительно (а кому-то и показалась бы глупой) без хорошей, психологически достоверной игры исполнителей. Уроженка Лондона Салли Хокинс ещё до того, как снискала известность в кинохитах (вроде двух частей «Приключений Паддингтона» /2014-2017/, «Формы воды» /2017/, «Годзиллы 2: Короля монстров» /2019/), прошла отличную школу под руководством Майка Ли, практикующего метод глубокого и длительного погружения актёров в предлагаемые обстоятельства. Вот и на сей раз она демонстрирует столь основательное вживание в образ, что начинаешь искренне верить в сумасшествие женщины. Дополнительно же аутентичность усиливает присутствие на экране дебютантки Соры Вон, родившейся с неустранимыми дефектами зрения. Профессиональная артистка так не сыграет: это просто за пределами возможностей здорового человека…
Из уважения к таланту кинематографистов сделаем вид, что не обратили внимания на странную (никак не разъясняемую, в дублированной же версии – и вовсе незаметную) деталь: заклятия произносятся членами секты на невнятном русском языке. Происхождение ритуалов остаётся туманным, но в конце концов это не так важно: главное – что раскрывается мотивация поступков Лоры, использующей оккультную практику, чтобы реализовать сокровенное желание. К сожалению, локализованный отечественный заголовок заранее выдаёт основную тайну сюжета, а ведь в дословном переводе название звучит не так определённо («Верни её» или «Верни её обратно»)… Вопреки лёгкой эксцентричности поведения, женщина выстраивает сложную, продуманную до нюансов стратегию по дискредитации Энди, осторожно внушая Пайпер идею не соглашаться уехать, когда сводный брат достигнет совершеннолетия и подаст заявление на опекунство. Однако когда маски оказываются сброшены (под напором неопровержимых улик), она мгновенно теряет контроль над собой – и пускается во все тяжкие.
Представляется знаменательным, что Дэнни и Майкл Филиппу решили изменить финал, сделав развязку менее жестокой, чем изначально предполагалось. Причиной послужила смерть старого друга Харли Уоллеса (2001-2024), памяти которого и посвящён фильм. Это косвенно доказывает, что братья-режиссёры не были настроены на создание сугубо развлекательной продукции, призванной исключительно пощекотать аудитории нервы. Или, как минимум, в процессе работы осознали, что затронули значимую тему. Пусть в несколько гиперболизированной форме, пусть с фантастическими или даже мистическими допусками, но авторы рассказывают о переживании глубинной душевной раны – и о заведомо обречённой попытке возвратить себе счастье за чужой счёт. «Верни её из мёртвых» – это своего рода пособие по распознаванию (и выведению на чистую воду) злостного манипулятора, прекрасно умеющего притворяться, готового на любую мерзость, наконец, обладающего знаниями, дающими практически безграничный контроль над волей другого индивида. В изменённом состоянии сознания мальчик выглядит хуже зомби – и освобождение разума воспринимается настоящим чудом. Вступив в сговор со злом в надежде обратить необратимое, Лора не заметила, как сама умерла. Для начала – умерла ментально.
_______
1 – Сценарий Дэнни вновь написал вместе с Биллом Хинцманом.
7
,4
2025, Австралия, Ужасы
99 минут
Правила размещения рецензии
Рецензия должна быть написана грамотным русским языкомПри её оформлении стоит учитывать базовые правила типографики, разбивать длинный текст на абзацы, не злоупотреблять заглавными буквами
Рецензия, в тексте которой содержится большое количество ошибок, опубликована не будет
В тексте рецензии должно содержаться по крайней мере 500 знаковМеньшие по объему тексты следует добавлять в раздел «Отзывы»
При написании рецензии следует по возможности избегать спойлеров (раскрытия важной информации о сюжете)чтобы не портить впечатление о фильме для других пользователей, которые только собираются приступить к просмотру
На Иви запрещен плагиатНе следует копировать, полностью или частично, чужие рецензии и выдавать их за собственные. Все рецензии уличенных в плагиате пользователей будут немедленно удалены
В тексте рецензии запрещено размещать гиперссылки на внешние интернет-ресурсы
При написании рецензии следует избегать нецензурных выражений и жаргонизмов
В тексте рецензии рекомендуется аргументировать свою позициюЕсли в рецензии содержатся лишь оскорбительные высказывания в адрес создателей фильма, она не будет размещена на сайте
Рецензия во время проверки или по жалобе другого пользователя может быть подвергнута редакторской правкеисправлению ошибок и удалению спойлеров
В случае регулярного нарушения правил все последующие тексты нарушителя рассматриваться для публикации не будут
На сайте запрещено публиковать заказные рецензииПри обнаружении заказной рецензии все тексты её автора будут удалены, а возможность дальнейшей публикации будет заблокирована
Тех, кто ознакомился с предыдущей постановкой Дэнни и Майкла Филиппу, не нужно лишний раз убеждать посмотреть хоррор «Верни её из мёртвых». Картина «Два, три, демон, приди!» /2022/ (в оригинале – «Поговори со мной») стала особого рода сенсацией уже на том основании, что общемировые кассовые сборы более чем в двадцать раз превысили производственные затраты, оцениваемые в $4,5 млн. Поклонники жанра с удовольствием открыли для себя одарённых режиссёров, а между тем у братьев-близнецов сформировалась обширная фан-база гораздо раньше – благодаря зубодробительному шоу RackaRacka на видеохостинге YouTube. Их второй полнометражный фильм ждали уже с нетерпением, причём ради реализации собственного замысла (1) кинематографисты отказались от заманчивого предложения экранизировать серию популярных видеоигр «Street Fighter». Не очень понятно, почему лента принесла всего $23 млн. (при бюджете, увеличенном до $15 млн.), хотя как раз в России снижение показателей произошло не столь радикально: RUB 81,5 млн. против RUB 155,9 млн. Филиппу мало того что продолжили поиски в заявленном направлении, так ещё и прозрачно намекнули в интервью: действие обоих кинопроизведений разворачивается в одной и той же художественной Вселенной – практически на соседних участках. «Не покупайте дом в этом районе!» – мрачно пошутил Дэнни. Опыт создания экстремального видеоблога, в котором впечатляющие (порой – действительно опасные для здоровья) трюки сочетались с использованием специальных эффектов, очень пригодился в большом кинематографе. Кадры, когда Энди угощает Оливера канталупой (наименование группы сортов дыни), но тот начинает с хрустом жевать… кухонный нож, калеча зубы и дёсны, заставит содрогнуться даже зрителей с крепкими нервами! Это уже позже, задним числом, приходит осознание, что актёр Стивен Филлипс, сыгравший скоропостижно скончавшегося отца главных героев, уж конечно, не позволил бы травмировать своего сына. На съёмках использовался реквизит из резины, а, например, та часть стола, какую подросток с остервенением отгрызает, была сделана из сверхмягких пород дерева (с покрытием поверхности шоколадом). В фильме вообще хватает шоковых (по крайней мере – физиологически неприятных, отталкивающих) моментов, однако на сеансе ни разу не закрадывается вопрос, почему проект получил поддержку кинокомпании A24, сделавшей имя на создании так называемых арт-хорроров. Набор ошеломляющих (в переносном смысле – «ютубовских», то есть рассчитанных на мгновенный внешний эффект) приёмов не являлся для братьев Филиппу самоцелью. Дэнни и Майкл тонко чувствуют природу жанра, выстраивая повествование вокруг «проклятого» пространства, где Энди с Пайпер оказываются по решению работницы социальной службы; вокруг дома нанесена белой краской окружность, обозначающая ту границу, какую Лора не позволяет ребёнку пересечь. И, естественно, история не прозвучала бы убедительно (а кому-то и показалась бы глупой) без хорошей, психологически достоверной игры исполнителей. Уроженка Лондона Салли Хокинс ещё до того, как снискала известность в кинохитах (вроде двух частей «Приключений Паддингтона» /2014-2017/, «Формы воды» /2017/, «Годзиллы 2: Короля монстров» /2019/), прошла отличную школу под руководством Майка Ли, практикующего метод глубокого и длительного погружения актёров в предлагаемые обстоятельства. Вот и на сей раз она демонстрирует столь основательное вживание в образ, что начинаешь искренне верить в сумасшествие женщины. Дополнительно же аутентичность усиливает присутствие на экране дебютантки Соры Вон, родившейся с неустранимыми дефектами зрения. Профессиональная артистка так не сыграет: это просто за пределами возможностей здорового человека… Из уважения к таланту кинематографистов сделаем вид, что не обратили внимания на странную (никак не разъясняемую, в дублированной же версии – и вовсе незаметную) деталь: заклятия произносятся членами секты на невнятном русском языке. Происхождение ритуалов остаётся туманным, но в конце концов это не так важно: главное – что раскрывается мотивация поступков Лоры, использующей оккультную практику, чтобы реализовать сокровенное желание. К сожалению, локализованный отечественный заголовок заранее выдаёт основную тайну сюжета, а ведь в дословном переводе название звучит не так определённо («Верни её» или «Верни её обратно»)… Вопреки лёгкой эксцентричности поведения, женщина выстраивает сложную, продуманную до нюансов стратегию по дискредитации Энди, осторожно внушая Пайпер идею не соглашаться уехать, когда сводный брат достигнет совершеннолетия и подаст заявление на опекунство. Однако когда маски оказываются сброшены (под напором неопровержимых улик), она мгновенно теряет контроль над собой – и пускается во все тяжкие. Представляется знаменательным, что Дэнни и Майкл Филиппу решили изменить финал, сделав развязку менее жестокой, чем изначально предполагалось. Причиной послужила смерть старого друга Харли Уоллеса (2001-2024), памяти которого и посвящён фильм. Это косвенно доказывает, что братья-режиссёры не были настроены на создание сугубо развлекательной продукции, призванной исключительно пощекотать аудитории нервы. Или, как минимум, в процессе работы осознали, что затронули значимую тему. Пусть в несколько гиперболизированной форме, пусть с фантастическими или даже мистическими допусками, но авторы рассказывают о переживании глубинной душевной раны – и о заведомо обречённой попытке возвратить себе счастье за чужой счёт. «Верни её из мёртвых» – это своего рода пособие по распознаванию (и выведению на чистую воду) злостного манипулятора, прекрасно умеющего притворяться, готового на любую мерзость, наконец, обладающего знаниями, дающими практически безграничный контроль над волей другого индивида. В изменённом состоянии сознания мальчик выглядит хуже зомби – и освобождение разума воспринимается настоящим чудом. Вступив в сговор со злом в надежде обратить необратимое, Лора не заметила, как сама умерла. Для начала – умерла ментально. _______ 1 – Сценарий Дэнни вновь написал вместе с Биллом Хинцманом.