Офисный сотрудник обычной японской компании, измученный монотонной жизнью в мегаполисе и однообразной работой, однажды утром просыпается в абсолютно незнакомой обстановке и понимает, что внезапно переродился в другой вселенной. У него остались кое-какие воспоминания о жизни в Японии, он также знает кое-что из своей нынешней биографии.
Его зовут Ван Нэ Фертио, он представитель аристократического рода, ему исполнилось два года. Глава рода, его отец маркиз Хальпа Пуль Ати Фертио. Его супругу зовут Мирей. У них четверо сыновей: старший Мурсия Эраго Фертио, второй Ярд Гай Фертио и третий Сесто Эре Фертио.
В этом мире широко применяется магия, причем аристократы владеют наступательными видами, а другие презирают, считая недостойными своего высокого положения. Четыре приемлемых вида: магия огня, воды, ветра и земли. Старшие братья перерожденца изучают именно их. Малышу пока предстоит познакомиться с чтением, письмом, счетом, географией и историей своего королевства.
К Ван Нэ приставлены четыре горничные, среди них больше всего с ним проводит время девушка по имени Тилл. Она удивлена тому, что двухлетний малыш внезапно заговорил так, словно он взрослый. По дворцу маркиза разносится слух о том, что младший сын хозяина – вундеркинд.
Отец приставляет к способному сынишке учителя, это старший дворецкий Эспада. Наставник сразу берется за дело, он так нагружает маленького ученика, что тот буквально за несколько недель осваивает здешнюю систему письма и счета. Но бесконечные занятия угнетают ребенка. Через некоторое время его начинают обучать фехтованию, которым юный аристократ занимается вместе со старшими ребятами, детьми вассалов его отца. Используя навыки, полученные в прошлой жизни, Ван Нэ с легкостью побеждает своих соперников, вызывая новые разговоры о своей одаренности.
Однажды мальчик затевает шуточный поединок с Тилл, которая благодаря своей природной ловкости и грации побеждает своего хозяина. Это видит старшая горничная, она заявляет, что такое издевательство простолюдинки над дворянином – деяние строго наказуемое. Господин должен сурово наказать ослушницу. Тилл становится перед маленьким лордом на колени и с ужасом закрывает глаза. Тот щелкает девицу пальцем по лбу и сообщает старшей горничной, что экзекуция завершена.
Теперь уроки фехтования вундеркинду берется давать представитель рыцарского ордена Ди. Умственные нагрузки на уроках Эспады отягощаются и усиленными физическими тренировками с Ди.
Желая немного побездельничать, паренек (ему уже исполнилось шесть лет) в сопровождении Тилл отправляется на городскую рыночную площадь. Там он видит какого-то человека, ведущего на веревке связанного мальчика. Ему объясняют, что в этой стране неимущие люди зачастую продают в рабство своих детей. Юный Фертио интересуется, сколько может стоить такой раб. Так как у мальчугана никчемная воровская магия, он стоит недорого. Ван Нэ его выкупает у отца. Раба зовут Камсин.
