Уайатт и Руфус угоняют машину времени и прибывают в Толидо, штат Огайо, в 1983-м году. Уайатт намерен предотвратить случайный секс между родителями убийцы Джессики: барменом и стюардессой. После нескольких неудачных попыток, Уайатт выгоняет бармена на улицу во время торнадо. Убегая, бармен спотыкается и проламывает себе череп во время падения. Уайатт не в себе, так как он не хотел ничей смерти. тем временем, Эмма рассказывает Флинну и Энтони о настоящих планах Риттенхаус с машиной времени. Флинн хочет продолжать планомерное уничтожение организации, тогда как Энтони считает, что необходимо уничтожить обе машины. Энтони встречается с Люси и рассказывает, что собирается взорвать машину Флинна.
Посмотреть Вне времени 1 сезон 13 серия - вы можете совершенно бесплатно в хорошем HD качестве в нашем онлайн-кинотеатре. Приятного просмотра
