Корея, строительная площадка. Прораб Ли Джиан раздает указания подчиненным: нужно срочно отогнать в сторону подъемный кран, чтобы на его место могла подъехать бетономешалка. После окончания смены коллеги напоминают прорабу о том, что сегодня вечером состоится корпоратив, который организует директор их строительной компании господин Чхве.
Вечеринка строителей завершается. Крепко выпившие сотрудники компании выходят из ресторана, они осыпают своего босса комплиментами. Он куражится над лизоблюдами. Джиан звонит дочери, студентке медицинского факультета университета Ли Хёри, просит забрать ее на машине и довезти до дома. Девушка подъезжает к ресторану, мать в пьяном кураже представляет ее своему боссу. Девица усаживает родительницу в машину и доставляет до дома.
Утром Джиан будит телефонный звонок: ее срочно вызывают на строительный объект. Дама спешно собирается, прощается с дочерью, которая наводит марафет у зеркала в своей спальне. Мать попрекает ее тем, что она так неспешно собирается на занятия. Барышня сообщает родительнице, что она уходит из дома, а потому больше не намерена терпеть ее поучения.
Хёри приходит в университет. С ней разговаривают два профессора, доктор Чен и доктор Ан. Чен издевается над студенткой, он упрекает ее в том, что она якобы боится одного вида крови: как она сможет удержать скальпель в дрожащей руке? Девушка отвечает грубияну, она обвиняет его в хамстве и рассказывает о том, как о коллеге за глаза отзывается доктор Ан, он считает, что Чен никогда не станет светилом медицинской науки, поскольку всю свою энергию тратит на то, чтобы издеваться над студентами и подчиненными. Оставив ошеломленных преподавателей, студентка покидает стены учебного заведения. Хёри подает заявление об отчислении с медицинского факультета, отучившись здесь три года. Она снимает белый халат, засовывает его в мусорный бак и выходит на улицу.
Джиан приносят на подпись смету на купленные ранее строительные материалы. Просмотрев этот документ, она приходит в ужас: прораб, которого она заменила на этой должности совсем недавно, существенно завысил цены и преуменьшил объемы закупленных материалов. Джиан вызывают к директору, тот упрекает ее в искажении финансовых показателей, сваливая на нее вину за махинации предшественника. Ее отстраняют от работы вплоть до завершения аудиторской проверки.
Хёри вместе со своей кузиной Лису едет на машине к морю. Ей звонит мать, однако девица сбрасывает вызов. Тогда Джиан пытается дозвониться до Лису, но та по требованию подруги тоже сбрасывает вызов. Приятельницы приезжают на берег моря, заходят в ресторан, лакомятся морепродуктами. Потом они снова садятся в машину и продолжат путешествие, но вскоре из-под капота машины Хёри начинает валить дым, девушки вынуждены прервать поездку.
Джиан звонит в университет и узнает о том, что ее дочь ушла с медицинского факультета. Она пытается перевести на счет Хёри деньги и выясняет: этот счет закрыт.
