Мы не одиноки во вселенной. Инопланетная цивилизация пытается вступить с нами в контакт. Чем это грозит человечеству? Смотрите сериал «Задача трех тел», американскую экранизацию одноименного романа китайского фантаста Лю Цысиня, в котором главные роли исполнили актеры Эдвард Чжан и Юй Хэвэй.
Наши предки, впервые столкнувшись с великой восточной цивилизацией, придумали уважительное обозначение для непонятной средним умам галиматьи: китайская грамота. С тех пор любые попытки восхититься замечательной китайской литературой заканчиваются все тем же недоуменным пожиманием плечами: «Троецарствие», «Записки Ляо Чжая о необычайном» – это, типа, можно читать? Тогда и творчество великого поднебесного фантаста Лю Цысиня вам вполне зайдет. Хотя бы в виде сериальной экранизации «Задача трех тел».
Недалекое будущее, Китай. Страна живет мирной жизнью, но неожиданно здесь начинаются странные происшествия: один за другим кончают самоубийством свои жизни знаменитые ученые-физики. При этом ребята пишут стандартные предсмертные записки, способные вселить радость в сердца школьников-двоечников: физики нет!
Детектив Ши Цен не собирается ждать, пока вслед за физикой отменят другие противные науки типа химии, математики, астрономии и русской литературы. Он берется за расследование загадочных смертей, в чем ему должен помочь ученый-ботан (на самом деле тоже физик-шмизик) Ван Мяо. На периферии сюжета начинает маячить зловещая организация «Рыбий жир науки»… Пардон, послышалось: «Рубежи науки», разумеется. Конечно, не обошлось без таинственных инопланетян и вампиров… Нет, вампиры – из другой дорамы. Так что будем надеяться хотя бы на рептилоидов.
Реализацией этого проекта озаботились очень серьезные люди, за их плечами монбланит такой монумент, как «Игра престолов». То есть это профессионалы высочайшего класса, которые знают, как из третьесортного литературного материала можно смастерить многосерийный экранный шедевр. С романом Лю Цысиня у них произошло примерно то же самое, что с сагой Джорджа Мартина: зритель получил добротную жвачку, вкус которой пусть хотя бы и отдаленно, напоминает шедевры научной фантастики (Кларк, Азимов, Хайнлайн, Саймак и иже с ними вплоть до Альфреда Бестера и Ларри Нивена). Фантастическая основа дополняется детективной интригой, неплохой китайский доктор Ватсон (Ван Мяо в исполнении Эдварда Чжана) на пару с хамоватым и энергичным Холмсом (детектив Ши Цен в исполнении Юй Хэвэя) распутывают элементы криминально-уголовной загадки. Третьим телом в уравнении выступает, как и положено, дама.
Получилось временами забавно, местами загадочно, периодически интересно. Нет, это не три кварка для мистера Марка (так физики иногда шутят). Но ведь и Лю Цысинь – не Джеймс Джойс.
Мы не одиноки во вселенной. Инопланетная цивилизация пытается вступить с нами в контакт. Чем это грозит человечеству? Смотрите сериал «Задача трех тел», американскую экранизацию одноименного романа китайского фантаста Лю Цысиня, в котором главные роли исполнили актеры Эдвард Чжан и Юй Хэвэй. Наши предки, впервые столкнувшись с великой восточной цивилизацией, придумали уважительное обозначение для непонятной средним умам галиматьи: китайская грамота. С тех пор любые попытки восхититься замечательной китайской литературой заканчиваются все тем же недоуменным пожиманием плечами: «Троецарствие», «Записки Ляо Чжая о необычайном» – это, типа, можно читать? Тогда и творчество великого поднебесного фантаста Лю Цысиня вам вполне зайдет. Хотя бы в виде сериальной экранизации «Задача трех тел». Недалекое будущее, Китай. Страна живет мирной жизнью, но неожиданно здесь начинаются странные происшествия: один за другим кончают самоубийством свои жизни знаменитые ученые-физики. При этом ребята пишут стандартные предсмертные записки, способные вселить радость в сердца школьников-двоечников: физики нет! Детектив Ши Цен не собирается ждать, пока вслед за физикой отменят другие противные науки типа химии, математики, астрономии и русской литературы. Он берется за расследование загадочных смертей, в чем ему должен помочь ученый-ботан (на самом деле тоже физик-шмизик) Ван Мяо. На периферии сюжета начинает маячить зловещая организация «Рыбий жир науки»… Пардон, послышалось: «Рубежи науки», разумеется. Конечно, не обошлось без таинственных инопланетян и вампиров… Нет, вампиры – из другой дорамы. Так что будем надеяться хотя бы на рептилоидов. Реализацией этого проекта озаботились очень серьезные люди, за их плечами монбланит такой монумент, как «Игра престолов». То есть это профессионалы высочайшего класса, которые знают, как из третьесортного литературного материала можно смастерить многосерийный экранный шедевр. С романом Лю Цысиня у них произошло примерно то же самое, что с сагой Джорджа Мартина: зритель получил добротную жвачку, вкус которой пусть хотя бы и отдаленно, напоминает шедевры научной фантастики (Кларк, Азимов, Хайнлайн, Саймак и иже с ними вплоть до Альфреда Бестера и Ларри Нивена). Фантастическая основа дополняется детективной интригой, неплохой китайский доктор Ватсон (Ван Мяо в исполнении Эдварда Чжана) на пару с хамоватым и энергичным Холмсом (детектив Ши Цен в исполнении Юй Хэвэя) распутывают элементы криминально-уголовной загадки. Третьим телом в уравнении выступает, как и положено, дама. Получилось временами забавно, местами загадочно, периодически интересно. Нет, это не три кварка для мистера Марка (так физики иногда шутят). Но ведь и Лю Цысинь – не Джеймс Джойс.