Рабочие гидроэлектростанции во французских Пиренеях находят обезглавленное тело ценного жеребца, принадлежащего богатому бизнесмену Эрику Ломбарду. Жуткая сцена – с телом лошади, висящим на скале рядом с канатной дорогой – вызывает тревогу в изолированном горном городке Сен-Мартен-де-Комминг.
Следователь Мартин Серваз (Шарль Берлен), уставший, но проницательный следователь по убийствам из Тулузы, отправляется на помощь местному капитану Ирэн Зиглер (Джулия Пьятон). Серваз, преследуемый прошлыми неудачами, не хочет возвращаться в горы.
На месте убийства следователи обнаруживают голову лошади, к которой прилип волосок. Анализ ДНК показывает, что волосок принадлежит Джулиану Хиртманну (Паскаль Греггори), известному серийному убийце, который содержится в близлежащей психиатрической тюрьме строгого режима.
Диана Берг (Нина Мерисс), молодой психиатр, недавно назначенная в тюрьму, проявляет необычный интерес к Хиртманну. За ее профессиональным спокойствием скрывается тайный мотив, связанный с ее собственным прошлым.
Тайна усугубляется, когда обнаруживается человеческий труп – изуродованный и размещенный ритуальным образом. Серваз и Циглер копают глубже, раскрывая тревожные связи: 15 лет назад три девочки-подростка умерли в летнем лагере, по всей видимости, покончив с собой, и все признаки указывают на сложную сеть насилия и секретов, связанных с этим трагическим событием.
За решеткой Хиртманн остается странно спокойным. Он начинает манипулировать всеми вокруг – от тюремного персонала до следователей – что позволяет предположить, что он управляет событиями из своей камеры.
Серваз борется с мучительным чувством вины по поводу одного из своих предыдущих дел, а Зиглер сталкивается с собственной травмой, связанной с человеком, которого она когда-то знала. Диана борется с погребенной скорбью по поводу смерти своей сестры. По мере того как секреты каждого персонажа выходят на поверхность, границы между справедливостью и местью стираются.
В последних эпизодах следователи приближаются к истинному убийце. Становится ясно, что влияние Хиртманна очень велико – его психологическое воздействие затрагивает не только серию преступлений, но и судьбы Серваза, Зиглер, Дианы и даже самого города. Шокирующие повороты и финальные откровения приводят к леденящему заключению...
