История разворачивается вокруг трудоголика Сары. Большую часть времени она находится на работе, берет сверхурочные и стремится к повышению. Однако начальство это не ценит и просто использует ее.
Главная героиня ставит ультиматум. Либо повышение, либо увольнение. В итоге Сара теряет работу и не знает, что делать дальше со своей жизнью. Родственница предлагает отправиться в сельскую местность и присмотреть за старым семейным отелем. Так она сможет отвлечься и заодно будет при деле.
Сара пытается привыкнуть к тихой сельской жизни, где ей нужно самой делать покупки и ухаживать за курами. При этом на нее обращают внимание сразу два привлекательных холостяка: тихий владелец супермаркета Клаас и шумный сосед Беренд.
Ночью на кур нападает куница. Беренд спешит на помощь перепуганной Саре и они впервые целуются. С этого момент женщина не упускает возможности лишний раз увидеться с соседом.
Постепенно выясняется, что Беренд имеет репутацию бедового, потому с ним никто не может справиться. В лучшем случае он проводит одну ночь с женщиной из другого города и продолжает жить в одиночестве. В то время как Клаас романтик и ждет ту единственную, с кем проведет всю жизнь. Потому Сара соглашается пойти с ним на свидание.
Несмотря на постоянные встречи с Каасом, Сару все еще тянет к Беренду. Ведь он куда более страстный, в отличие от владельца супермаркета. Партнер узнает об этом и теперь не хочет видеть главную героиню.
Сара получает предложение пройти собеседование в страховой компании, расположенной в Лондоне. Если все пройдет удачно, то она получит должность партнёра. Главная героиня ссорится со своими любовниками и отправляется в Великобританию.
Сара узнает, что в детстве дружила с Берендом. Она возвращается в родные Нидерланды и воссоединяется со своим возлюбленным.
