Банри снится сон, в котором он, очевидно, ранен и убегает из больницы, но после пробуждения не может вспомнить ничего больше. Прибыв к воротам университета, Банри встречает Коко, которая ждала Мицуо, и они еще немного разговаривают, причем Банри замечает, что Коко кажется одинокой без Мицуо. Позже вечером Банри рассказывает Мицуо о Коко, но Мицуо отмахивается от него, говоря, что Коко просто ведет себя так, чтобы заставить Банри привести ее к нему. Чтобы скрасить настроение, Мицуо приглашает Банри на вечеринку в киноклуб, где Чинами, член клуба, уговаривает Мицуо присоединиться. Однако вечеринка вскоре срывается из-за вечеринки Чайного клуба, который затаскивает Банри на свой праздник, где он встречает нового друга Такаю Сато, по прозвищу Нидзиген. На следующий день Банри замечает, что у Коко до сих пор нет друзей, и пытается уговорить ее вступить в клуб. Другая ученица подслушивает их и приглашает обоих в кафе, чтобы рассказать о своем клубе, который длится до ночи, и в итоге приглашает их обоих в поход с ночевкой, чтобы узнать, захотят ли они вступить. Все еще желая помочь Коко, Банри решает сопровождать Коко, когда та соглашается пойти.
