Прибывшие на Тофет отряды втянуты в затяжную окопную войну. Свои развернутые репортажи в эфире ведет Роберт Хиггинс. Более трех недель длится противостояние. Десятки тысяч солдат призваны на войну, и официальный доклад командования подтверждает, что дела действительно обстоят хуже, чем предполагалось первоначально. Несмотря на постоянные бои, Хиггинс не устает снимать героические картины противостояния. Полчища жуков окружают точку, где укрыты десантники Рейзака. Лейтенант приказывает не открывать огонь, пока жуки не подойдут на близкое расстояние. Одновременно он просит Флорес навести луч через линзу, привлекая тварей на площадку между гор, чтобы потом уничтожить это скопление мощным взрывом. После огненного смерча, разметавшего жуков, угроза ликвидирована, и лейтенант Рейзак приказывает готовиться к эвакуации.