«Клюквенный щербет»: сказка и быль национального масштаба

«Клюквенный щербет» выделяется среди турецких телесериалов как важная постановка, которая привлекла внимание зрителей и сумела привлечь широкую аудиторию благодаря своей сильной драматической структуре. Сериал начал свою трансляцию на экранах Show TV 28 октября 2022 года, отличился своим незаурядным сценарием, богатым актерским составом и социальными сообщениями, которые он предлагает зрителям. Продюсером сериала выступила компания Gold Film, а режиссером — Хакан Кырвавач, известный как Кетджхе. Сценарий написали Мелис Дживелек и Зейнеп Соята. В успехе постановки большую роль играют не только опыт этих известных личностей, но и драматический баланс, который удалось установить между социальными нормами и индивидуальными свободами. В сериале рассказывается о борьбе интересных персонажей, зажатых между традиционными ценностями и современной жизнью.

Конфликт между традиционным и современным укладом

Сериал рассказывает о конфликте двух очень разных семей, а точнее традиционного и современного понимания жизни. С одной стороны, семья, воспитанная на консервативных ценностях, а с другой — семья, ранее принявшая либертарианский подход. История, развивающаяся на этом контрасте, строится вокруг таких тем, как любовь, семейные узы, социальное давление и женская борьба. За успехом «Клюквенного щербета» стоит не только сценарий, но и талантливый актерский состав. Разберем подробнее главных персонажей, отметив вклад каждого в общее дело, и начнём с Кывылджим Арслан (Эврим Аласья) ценностями, в которые она верила. Ее младшая дочь Чимен (Селин Тюркмен) еще учится в средней школе, а старшая дочь Доа (Сыла Тюркоглу) учится на стоматолога в университете. Единственное, чего хочет Кывылджим, — это чтобы ее дети в будущем были успешными и счастливыми. Тем сильнее её потрясение после раннего замужества дочери Доа. Семья её мужа Фатиха Унала (Догукан Гюнгёр) исповедует весьма консервативные ценности.  Кывылджим считает, что дочь уже не сможет жить в семье, которая настолько по-другому смотрит на жизнь. Доа же верит, что их любовь преодолеет любые различия.  «Клюквенный щербет» — это история любви, которая находится между двумя непохожими семьями, у которых одни и те же истины, но разные методы.

 Яблочко от яблони

Кстати, о Доа. Поговорим о ней подробнее. Старшая дочь Кывылджим смогла окончить среднюю школу с отличием и поступить на стоматологический факультет. Фатих, который пришел в школу, чтобы оставить друга во 2-м классе стоматологического факультета, видит Доа и влюбляется в неё. Всё у молодых людей шло хорошо, отношения уверенно развивались, пока однажды Доа не узнала, что забеременела. Вместо того чтобы сделать аборт, Даше и Фатиху решают пожениться; Однако семья Фатиха и семья Арслан — два противоположных полюса. Поэтому Кывылджим не разрешает своей дочери выходить замуж за Фатиха, но у Доа оказался достаточно сильный и упорный характер: она нарушает запрет матери и выходит за любимого человека, бросая вызов трудностям. Партия оказалась ей под стать, ибо её муж Фатих – трудолюбивый, достойный и честный человек. В семье Фатиха верховодит Абдулла Унал (Сеттар Танрыоген) – старший брат Омера Унала. Хотя они и являются партнёрами в компании с братом, в разрешении всех семейных неурядиц последнее словно остаётся за Абдуллой. Очень преданный своей семье, Абдулла — позитивный человек, придерживающийся своих традиций и обычаев. Что касается младшей сестры Доа, то Чимен на момент начала сериала ещё продолжает получать среднее образование. Чимен раздражает тот факт, что мать является директором школы, поскольку очень уж надоели девушке жёсткие правила и постоянные ограничения.

Культурный феномен с ягодным вкусом

«Клюквенный щербет» с показа первой же серии занял высокие позиции в рейтинговых списках. Сериал, вызвавший большой резонанс, особенно в социальных сетях, после каждого эпизода формировал повестку дня. Зрители эмоционально привязались к персонажам и к самой истории. Примечательно, что на этапе подготовки планировалось, что название проекта будет «Красный щербет». Однако от него было принято решение отказаться, так как продюсеры и руководство канала-вещателя сочли такое название слишком прямым и резким с точки зрения заложенных смыслов. Так и появилось более метафорическое слово «клюквенный». Успех сериала превратил его название в значимую часть культуры Турции. «Клюквенный щербет» – так символически обозначается горько-сладкий конфликт в сюжете сериала: любовь и единение с одной стороны, а также конфликт между традиционными ограничениями и стремлением к свободе с другой. На самом деле, клюквенный сок известен в народе как напиток, привлекающий внимание как своим лечебным, так и кисло-сладким вкусом. Эта символика дополняла тему сериала, добавляя более глубокий смысловой уровень.