Борана задерживают после обвинения Демира, и его свобода оказывается под угрозой. Джихан садится за стол переговоров, чтобы спасти его, но не добивается желаемого — и надежда Борана внезапно рушится. По мере того как в нём нарастает ярость, Боран вынужден принять протянутую ему окровавленную руку, чтобы выйти на свободу, — хотя до сих пор неясно, кто заплатит цену за это решение. Тем временем Кая и Зеррин вновь встречаются после долгой разлуки. Однако весть о счастье, которую они несут, омрачена тяжестью скрытой правды.
