Хмурый и рад позабыть московских друзей, но без него им не жить. Яд, введенный участникам год назад, снова дал о себе знать. Улучшенный антидот эффективен на протяжении 30 часов. А для Саши счёт идёт на минуты — ради её спасения компания отправляется к дочери дипломата Окуловского, одного из хранителей легендарного Камня Чинтамани.
