Харпер один возвращается в Хосту. Влюбленная в него Гражданкина подсыпает мужчине в алкоголь наркотик и затем соблазняет. Они проводят ночь. Утром девочки Бет и Сара наблюдают ужасную сцену: Гражданкина, спасая своего любовника Харпера, убивает одного из агентов МГБ. Сотрудники НКВД арестовывают Таню и Джона, а Элеонору (Нору) отправляют с детьми в Англию.
