Ошибка
На сайте проводятся технические работы.
Пожалуйста, зайдите позже.
Иви
Менин Ивим
Фильмдер
Сериалдар
Балдар үчүн
Блогерлер
Издөө
KY
Тилди тандаңыз
Русский
English
Oʻzbek
Қазақ
Кыргызча
Кирүү
Тасмага өтүү
Машаяктын азаптары (англис тилинде, орусча субтитрлер менен)
Жаратуучулар
Сын-пикирлер
9
Рецензиялар
1
Трейлерлер
1
Сыйлыктар
3
Режиссёр
Мэл
Гибсон
Актёрлор
Джим
Кэвизел
Майя
Моргенштерн
Христо
Живков
Франческо Де
Вито
Моника
Беллуччи
Маттиа
Сбраджа
Тони
Берторелли
Лука
Лионелло
Христо
Шопов
Клаудия
Джерини
Фабио
Сартор
Джачинто
Ферро
Александр
Минсер
Шила
Мохтари
Лучио
Аллочча
Пако
Реконти
Дагы көрсөтүү
Продюсерлер
Мэл
Гибсон
Брюс
Дэвей
Стефен
МакЭвети
Энцо
Систи
Оператор
Калеб
Дешанель
Сүрөтчүлөр
Франческо
Фриджери
Пьерфранко
Лусцри
Даниэла
Парески
Наццарено
Пйана
Маурицио
Милленотти
Сценаристтер
Мэл
Гибсон
Бенедикт
Фицджералд
Композитор
Джон
Дебни
Монтажчылар
Стив
Миркович
Джон
Райт
9
,2
2004, АКШ, Руханий
126 мүнөт