Betmen abadiy (kinolar 1995) - o‘zbek tilida tarjima

Betmenga ikki yovuz dushman bilan bir vaqtda jang qilish kerak: sobiq prokuror Xarvi Dent va psixopat olim Edvard Nigma. Ammo tasodifiy uchrashuv tufayli superqahramon yordamchilar topadi! Vel Kilmer, Tommi Li Jons, Jim Kerri va Nikol Kidman Tim Burtonning "odam-chumoli" sarguzashtlari tetralogiyasining uchinchi filmida rol o'ynaydi. Biroq bu safar rejissyorlik kreslosiga Joël Shumaxer o'tirdi va Burton esa prodyuser bo'ldi. "Batmen abadiy" oldingi ikki filmga nisbatan uslub jihatidan biroz farq qiladi. Qorong'u gotika o'rniga yorqin ranglar va ba'zi joylarda ochiq kitsh o'rin olgan. Joker va Pingvin davridan beri Batmenga dushmanlar soni sezilarli darajada ko'paygan. Shaharni dahshatga solayotgan makkor yovuz Dvulikiy, uning shaklida sobiq tuman prokurori Xarvi Dent shahar aholisining hayotini buzmoqda. Shu bilan birga, Bryus Ueyn korporatsiyasining laboratoriyalarida iqtidorli olim Edvard Nigma telepatik aloqa uchun g'alati asbobni ishlab chiqmoqda. Edvard Ueynni o'zining yangi ixtirosi prezentatsiyasini ko'rishga taklif qiladi, ammo korporatsiya egasi Nigma tomonidan ilgari surilayotgan g'oyalarni yoqtirmaydi. Ko'ndalangan va ko'chaga chiqarilgan olim butunlay aqldan ozadi, yashil rangli tor kostyum kiyib, "Zagadochnik" laqabi ostida urush yo'liga chiqadi. Batmenga bir emas, birlashgan ikki dushman bilan jang qilish kerak, ammo, baxtga o'xshab, uning ittifoqchilari ham paydo bo'ladi. Kimlar ular bo'lishini "Batmen abadiy" filmida onlayn ko'rish mumkin.