[4K] Cho'kmaslar (kinolar 2018) - o‘zbek tilida tarjima

Siz 4K da ko'ring! Bertan oilaviy otasi ikki yil davomida chuqur depressiyadan aziyat chekmoqda. U sinkron suvda suzish guruhiga yoziladi va shunga o'xshash omadsizlar jamoasi bilan birga jahon chempionatiga tayyorlanadi. Mashhur frantsuz aktyori Jil Lelush to'rtinchi marta rejissyor sifatida chiqib, "Nepadimashlar" komediyasini taqdim etadi. Film uchun aktyorlar Matyo Amalrik, Giyom Kane, Benua Pulvord, Jan-Yuq Anglad va boshqalar etti oy davomida basseynlarda mashq qilishgan. Bertanga allaqachon qirqdan oshgan, uning ikki farzandi, ajoyib xotini va chuqur depressiyasi bor. Mana, ikki yil davomida u kun bo'yi divanda yotib, dori ichib va normal hayotga umidini yo'qotmoqda. Ishga joylashishning muvaffaqiyatsiz urinishidan keyin unga spontan fikr keladi – sinkron suvda suzish bo'limiga yozilish. Bertan basseyn darslariga boradi, u erda allaqachon muammolari ko'p bo'lgan, yosh emas va sport bilan shug'ullanmaydigan erkaklar jamoasi yig'ilgan. Ular orasida – muvaffaqiyatsiz rok-musiqachi, yo'qolgan ota, ochko'z zavod direktori va boshqa omadsizlar, ular bilan Bertan o'zini bir idishda his qiladi. Birlashib, ular basseynning chuqurligida hayot ma'nosini qidirishadi va xalqaro chempionatda ishtirok etishga qaror qilishadi. Optimistik frantsuz komediyasi "Nepadimashlar"ni bizning onlayn kinoteatrda ko'rish mumkin.