Uzuklar hukmdori: Qirolning qaytishi (kinolar 2003) - o‘zbek tilida tarjima

Tolkning mashhur romanidagi ajoyib trilogiyaning oxirgi qismi, oʻn birta Oskar mukofotini olgan. Frodoning uzoq va xavfli sarguzashti tugayapti va endi u oʻzining asosiy dushmanini – Halqaning kuchli kuchi – magʻlub etishi kerak. Xobbitning doʻstlari va butun Oʻrta Yerdagi barcha odamlar uchun oxirgi jang kutmoqda, bu jang Minas-Tirit devorlari oldida boshlanadi. Oʻrta Yer tobora qorongʻulashmoqda: qorongʻu kuchlar yangi hududlarni egallamoqda, Sauron qoʻshinlari Minas-Tiritni qamal qilmoqda, ittifoqchilarning kuchlari esa charchagan – odamlar, xobbitlar va elfalar gʻalaba umidini yoʻqotmoqda. Qorongʻu kuchlarning qurol-aslatida – dahshatli Nazgul jangchilari, ular uchib yuruvchi yirtqich hayvonlar ustida harakatlanib, qal'a himoyachilarining eng jasurlarini ham qoʻrquvga solmoqda. Oʻrta Yerni qutqarishning yagona umidi – jasoratli xobbitlar Sem va Frodo, ular oʻz maqsadlariga qattiq intilmoqda. Halqani abadiy yoʻq qila oladigan olovli togʻ yaqinlashmoqda. Gollum hali ham kichik qahramonlarni boshqarmoqda, ammo Sem bu yordamchiga ishonmasligi kerak, chunki Halqaning kuchi unga tobora kuchaymoqda. "Vlastelin Halqalar" trilogiyasining oxirgi qismi "Titanik"ning Oskar mukofotlari soni boʻyicha rekordini takrorladi va tarixda birinchi boʻlib "Yilning eng yaxshi filmi" nominatsiyasida gʻolib chiqqan fantastika filmi boʻldi. Epik, hayajonli va vizual jihatdan hayratlanarli "Vlastelin Halqalar: Qirollikning Qaytishi" filmini bizning saytda onlayn koʻrish mumkin.