Yigitchim - jinni. (kinolar 2012) - o‘zbek tilida tarjima

Bradli Kuper, Jenifer Lourens, Robert De Niro va Kris Taker Devid O. Rasselning ("The Fighter", "Three Kings") komediya dramasida ishtirok etgan "Mening yigitim – psix" nomli filmda. Film eng yaxshi ayol roli uchun "Oltin Globus" mukofotini qo'lga kiritdi, "Oskar"ga bir vaqtning o'zida sakkizta nominatsiya to'pladi va Britaniya kino akademiyasi mukofotiga uch marta nomzod bo'ldi. Biz chin dildan maslahat beramiz, bu kulgili, ba'zi joylarda g'amgin, teginarli va o'rgatuvchi hikoyani onlayn tomosha qilishni. Pat Solitano hayoti "gacha" va "keyin" deb ikki qismga bo'lingan, chunki uning xotini unga xiyonat qilgan. Bu voqea erkakni shu qadar hayratga solganki, avvaliga nazoratsiz agressiya hujumlarini boshidan kechirib, keyin sedativ moddalarga qaram bo'lib, u "bipolar buzilish" tashxisi bilan psixiatrik klinikaga tushib qoldi. Sakkiz oydan ortiq davolanishdan so'ng Pat o'zini tiklashga va odatdagi hayotga qaytishga harakat qilmoqda. Xotini bilan muloqot qilishi taqiqlangan, ammo u yana u bilan birga bo'lishni orzu qilmoqda. Bir kuni yosh yigit Tiffani ismli qiz bilan tanishadi, u raqs tanlovida ishtirok etishni juda xohlaydi, lekin muammo shundaki, uning sherigi yo'q. Nima deysiz, Pat bu rolga to'g'ri keladiganday ko'rinadi.