1944-yilning mart oyi. Tajribali mayor Yefimov va kapitan Sazonov “Oʻlik bosh” toʻdasi hamda uning “Rassom” taxallusli yetakchisining izidan tushishgan. Bu qonxoʻr toʻdaning oʻziga xos “imzosi” bor: ular har bir qurbonining yonida uning suratini qoldiradi.
Navbatdagi shunday hujumni tergov qilish bilan banditizmga qarshi kurash bo'limi xodimlari mayor Yefimov va kapitan Sazonov shug'ullanmoqda. Operativ xodimlar yana bir portretni topadilar va yagona guvohni so'roq qiladilar.
