1944-yilning mart oyi. Tajribali mayor Yefimov va kapitan Sazonov “Oʻlik bosh” toʻdasi hamda uning “Rassom” taxallusli yetakchisining izidan tushishgan. Bu qonxoʻr toʻdaning oʻziga xos “imzosi” bor: ular har bir qurbonining yonida uning suratini qoldiradi.
Pulner ogohlantiradi, endi "O'lik bosh" to'dasining qurollanishi haqidagi ma'lumotlar qat'iy maxfiy. Sazonov va Yefimich qonundagi o'g'ri Liverdan Shtepani topishda yordam berishni so'rashadi.