1944-yilning mart oyi. Tajribali mayor Yefimov va kapitan Sazonov “Oʻlik bosh” toʻdasi hamda uning “Rassom” taxallusli yetakchisining izidan tushishgan. Bu qonxoʻr toʻdaning oʻziga xos “imzosi” bor: ular har bir qurbonining yonida uning suratini qoldiradi.
Liver yordamchisi Gubani Shtepani qidirishga yuboradi, umid qilibki, uning orqali "O'lik bosh"ga yetib boradi, Efimich va Sazonov esa yangi qotillikni tergov qilishga kirishadilar.
