1944-yilning mart oyi. Tajribali mayor Yefimov va kapitan Sazonov “Oʻlik bosh” toʻdasi hamda uning “Rassom” taxallusli yetakchisining izidan tushishgan. Bu qonxoʻr toʻdaning oʻziga xos “imzosi” bor: ular har bir qurbonining yonida uning suratini qoldiradi.
Efimich, Sazonov va banditlar obshakning pullari qachon Moskvaga yetib kelishini aniqlashga harakat qilishmoqda. Lusya Sazonovga yordam berishga chaqiriladi, lekin evaziga bandit bilan hisob-kitob qilishni so'raydi.
