1944-yilning mart oyi. Tajribali mayor Yefimov va kapitan Sazonov “Oʻlik bosh” toʻdasi hamda uning “Rassom” taxallusli yetakchisining izidan tushishgan. Bu qonxoʻr toʻdaning oʻziga xos “imzosi” bor: ular har bir qurbonining yonida uning suratini qoldiradi.
Sazonov Yefimich va Kostenkoga jinoyatchilar to'dasini boshqarganini tan oladi. Endi ularga Vagnerni aniqlash kerak, va Sazonov operativ xodimlarga hamkorlikni taklif qiladi.