Пономарев, находясь в безвыходной ситуации, обращается за помощью к директору клуба Казанцеву. Отец Пономарева только-только устроился на работу, а его забрали в полицию, где ему светит провести пятнадцать суток. Миша просит Казанцева через свои знакомства в полиции освободить отца. Андрей Кисляк рассказывает отцу об угрозах в свой адрес и узнает, что это связано с профессиональной деятельностью отца, который уверен, что это месть некоего Протасова.