Макеева удовлетворяют результаты последних игр – главное, что отношение соперников к «Медведям» явно изменилось, их воспринимают, как выскочек, которых надо поставить на место. Калинин считает, что для изменения имиджа надо работать с прессой. Ребятам Олег Иванович обещает дать деньги на участие в молодежной хоккейной лиге, если им удастся занять первое место. Потерпев неудачу с Андреем, Марина назначает встречу с его отцом, чтобы рассказать о своей беременности.
