Shura Bertenev, laqabi “Shubert” boʻlgan, jimlik nima ekanini bilmaydi: uning eshitish qobiliyati fеноменal darajada oʻtkirlangan. Bu xususiyat unga maxsus xizmatlarda ishida asosiy yordamchi boʻlib qoladi.
При обыске в доме подозреваемого отряд Поводыря находит прибор, использующийся для записи аудио и акустического слежения. Шуберт же продолжает исследовать аудиофайлы Ольги, так что вскоре находит очередную подсказку, указывающую на то, что следующий теракт произойдет на вокзале.