Operativlar o'g'irlangan eksponatni Germaniyaga olib ketayotgan jinoyatchilarni aniqlab, bu haqda nemis hamkasblariga xabar berishadi. Politsiyachilar firibgarlarni hibsga olishga muvaffaq bo'lishadi, lekin ularni kutilmagan hodisa kutadi: musodara qilingan quti soxta bo'lib chiqadi. Bir necha hafta o'tgach, Peterburg tergovchilari haqiqiy qutining iziga tushishadi. Uning o'g'irlanishiga Ilona Semenovna va Yan Karlovich aloqador bo'lib, ular qimmatbaho narsani Amerikaga olib chiqmoqchi bo'lishgan.
