Yubiley o'ninchi mavsumda "Uchirilgan chiroqlar ko'chalari" mashhur Peterburg operativ jamoasini o'zgarishlar kutmoqda: xarizmatik quvnoq Kirill Poroxnya qaytadi. Har bir rus tomoshabini uchun yaqin bo'lgan jasur militsionerlar jamoasi — Solovets, Volkov, Dymov, Potapov, Ridanov va qaytgan Poroxnya — eng murakkab va chalkash jinoyatlarni ochishda davom etadilar. Asosiy qahramonlar umuman ideal emas: ular qattiq so'kinishlari, ortiqcha ichishlari mumkin, shaxsiy hayotlarida ko'plab muammolar bor. Ular ba'zan adolat tantanasi uchun qonunning qat'iy talablarini chetlab o'tishadi, shunga qaramay, insoniy jihatdan har bir kishiga yaqin va yoqimlidirlar. Qayg'uli militsionerlar o'zlarining ahamiyatidan portlamaydilar, ular nafaqat bir-birlariga, balki o'zlariga ham hazil qilishga doim tayyor. Jinoiy bo'limning jips jamoasi Peterburgning jinoyat yer osti dunyosiga qarshi kurashni davom ettiradi. Ko'proq banditlar jazosiz qolish uchun murakkab va ayyor rejalashtirishni boshlaydilar. Ammo operlar ortda qolmaydilar — ular har doim bir qadam oldinda.
