Назад

Фильм Полицейские

Cop Land
Развернуть трейлер

Полицейская драма от режиссера Джеймса Мэнголда, автора знаменитых блокбастеров «Прерванная жизнь», «Поезд на Юму», «Идентификация» и «Рыцарь дня». В картине приняли участие голливудские звезды первой величины – Сильвестр Сталлоне, Харви Кейтель, Рэй Лиотта и Роберт Де Ниро. Для роли в этом фильме Сильвестру Сталлоне пришлось значительно набрать вес, чтобы достоверно изобразить шерифа маленького сонного городка. Действие происходит в Гаррисоне, городишке, расположившемся на границе с Нью-Йорком. Здесь немного жителей, да и почти все они полицейские, перебравшиеся подальше от суеты и шума мегаполиса. Местный шериф, добряк Фредди Хефлин, тоже мечтал стать полицейским, но из-за травмы в молодости не смог это сделать. Он восхищается своими коллегами, уважает их работу и никогда не поверил бы, что, прикрываясь честью мундира, эти люди могут вершить беззаконие. Однако после громкого убийства, всполошившего нью-йоркских полицейских и местные СМИ, Фредди оказывается вовлечен в очень неприятное расследование, которое открывает ему глаза на мир его давних друзей. О том, через что пришлось пройти честному шерифу, вы узнаете, если решите смотреть онлайн «Полицейские».

7,4

Рейтинг показывает сильные стороны фильма

Об ivi.рейтинге
КиноПоиск 6,9
7,4
недостаточно данных для вывода расширенного рейтинга
Подробнее об ivi.рейтинге
КиноПоиск 6,9
недостаточно данных для вывода расширенного рейтинга
Языки
Русский, Английский
Субтитры
Русский
Максимальное качество

Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей  устройства и ограничений правообладателя

Сюжет

Осторожно, спойлеры

Рассказчик вводит нас в историю города Гаррисона. Многие полицейские в шестидесятые годы хотели жить в пригороде, а не в городе, где они все время ощущали себя в опасности, так как их не очень любило население. Но жить за чертой города, было разрешено только транспортным полицейским. Многие полицейские стали подрабатывать в метро и добились статуса добровольных транспортных полицейских. Потом они воспользовались своим правом и выкупали землю в пригородах, где построили город для полицейских. Шерифом в нем назначали местного героя, который в результате совершенного им подвига оглох на одно ухо и не смог стать полицейским. Шерифа зовут Фредди Хэфлин(Сильвестр Сталлоне). Он играет на пинбольном автомате в баре. Кроме этого он видит, как за соседним столиком девушка-полицейский передает большую сумку своему собеседнику по имени Фиггис (Рэй Лиотта). Он интересуется у шерифа, почему все так тихо. Оказывается, что все на вечеринке в городе. Фредди пошатываясь, выходит из бара и вскрывает счетчик на парковке, чтобы набрать мелочи для игры в пинбол. Когда они рассыпаются, он начинает их неуклюже собирать. Фиггис констатирует, что Фредди пьян, но сажает его в машину, спрашивая, сможет ли он управлять машиной? Фредди утверждает что может. Но по дороге попадает в аварию из-за выскочившего на дорогу оленя. В это время, на другом берегу реки полицейский Мюррей Бабич (Майкл Рапапорт) выходит с той самой вечеринки, где собрались все полицейские. Отъезжая от клуба, он случайно наезжает на пустую бутылку, не заметив этого. По дороге домой, его подрезает красный спортивный автомобиль, сбивая зеркало и царапая бок. Мюррей достает значок и догнав автомобиль требует его остановить. В ответ, сидящий в машине негр, достает что-то похожее на ружье и целится в машину Мюррея. Полицейский ударяет по тормозам и покрышка лопается. Приняв этот звук за выстрел, Мюррей хватает пистолет и открывает огонь по преследуемой машине, выбивая заднее стекло. Красную машину заносит и Мюррей врезается в нее на полном ходу.

Автомобиль осматривают полицейские и медики. В машине находят только крек, но никакого оружия. Приезжает Рэй Донлан (Харви Кейтель) – дядя Мюррея. Мюррей когда-то совершил подвиг - спас детей, и этот скандал ему не нужен. Поэтому необходимо, чтобы дело замяли, обставив как самооборону. Джек (Роберт Патрик) – один из полицейских, подкидывает в автомобиль оружие, чтобы потом демонстративно достать. Медик, до этого проверявший машину, говорит, что оружия не было во время его осмотра, вырывает оружие и скидывает в реку. Джек бросается на него, остальные участники бросаются их разнимать. Пока все заняты, Мюррей, переживая, что у него отнимут значок и будут судить подходит к краю моста. Рей кричит, что Бабич прыгнул с моста и действительно - на краю моста никого нет. В небольшом домике в пригороде Фредди, с пластырем на носу завтракает и читает газету. На первой странице заголовок о том, что героический полицейский прыгнул с моста, не выдержав убийства двух подростков. В полицейском участке Мо Тилден (Роберт Де Ниро) допрашивает свидетелей происшествия. Похоже, что Мюррей не прыгал с моста, а скрылся. Фредди и его помощница Синди (Джанин Гарофало) следят за скоростным режимом на трассе. Они начинают преследование машины, которая идет с сильным превышением скорости. На заднем сиденье этой машины живой и невредимый Мюррей Бабич. За рулем Рей. После того как его останавливают, он начинает отчитывать Синди и говорить, что его нельзя здесь останавливать. Подошедший Фредди говорит, что она новенькая, а он не знал, что у Рея теперь новая машина, после чего отпускает нарушителей. Но успевает увидеть в отъезжающей машине Бабича. В полицейском участке Фредди из окна с любовью следит, как Лиз (Анабелла Шиорра) с дочкой выходит из школы. Девочка роняет плюшевую черепашку. В закусочной Рей, Джек и Френки обсуждают, что делать с Бабичем. Их разговор прерывает появление Мо, который заходит за кофе и газетой. По дороге он перебрасывается с полицейскими дежурными фразами. Когда он уходит, Рей ненавидяще цедит ему вслед «крысятник проклятый». По дороге к машине Мо понимает, что поставил машину в запретной зоне. Но на его удивление вместо штрафного талона лежит приглашение на ярмарку. Он обращается к Фредди, который с плюшевой черепашкой под мышкой проходит мимо, спрашивая про отсутствие штрафа. Оказывается, в этом городе все друг друга знают и все полицейские. Мо делает комплимент городу и вручает ему визитку. Оказывается, что он из особого отдела внутренних расследований. Фредди приходит к Лиз и отдает ей потерянную плюшевую игрушку дочери. Та радуется, что игрушка нашлась. Эту игрушку когда-то на ярмарке выиграл для дочери муж. Пока она ходит, Фредди проходит в дом и смотрит на фотографию мужа – Джоуи (Питер Берг). Затем поспешно выходит обратно на улицу. Лиз благодарна ему за помощь, а он спрашивает, нет ли еще жалоб. Лиз жалуется, что кто-то подкидывает им мусор в мешках. Шериф с радость берется за дело. Через некоторое время он говорит с Розой Донлан (Кейт Мориарти) и предъявляет ей найденный в мусорном мешке телефонный счет. Роза отрицает, но хочет, чтобы Джоуи сам пришел и поговорил с ней.

Фредди во время патрулирования вспоминает, как будучи юношей, увидел аварию - машина, пробив ограждение моста, упала в реку. По телевизору в баре обсуждают самоубийство Мюррея Бабича. О том, что он хотел честного слушанья, но не смог бы получить его в этом городе. Эти новости слушают все полицейские в баре. К Фредди подходит Джоуи и благодарит за возвращенную черепашку. Внезапно в разговор вмешивается Фиггис. Он спорит с Джоуи, а когда тот уходит Фиггис обращается к шерифу, напоминая ему, что ради спасения Лиз Фреди пожертвовал слухом, а потом она вышла замуж за Джоуи. После этого рассказа, он уходит пивом в компанию к Рею и остальным. Там возникает спор, перерастающий в драку между Джеки и Фиггисом. Фиггис подтаскивает Джека к портрету своего бывшего напарника и кричит, что вот Танни был настоящим полицейским. Рей говорит ему прекратить драку. Фиггис переключается на Рея. В запале он упоминает о том, как два года назад прикрыл его задницу, и сообщает, что уедет из этого проклятого города. Вечером Джоуи в трусах пытается войти в свой дом с улицы. Лиз из дома кричит, чтобы он шел к Рози. Патрулирующий улицы Фредди выясняет что произошло. Джоуи говорит, что все в порядке, но Фредди хочет услышать Лиз. У Джоуи на голове рана. Лиз говорит, что он ничего не делал, а она ударила его бутылкой. Фредди вспоминает о том, как он спасал жизнь Лиз и потерял слух. Он нырнул в воду, доплыл до машины и, рискуя жизнью, вытаскивал её из воды. Воспоминания прерывает вызов на пожар. Пострадавшая – женщина, которая была в подвале. Это дом Фиггса, и его девушка Моника. Приехавшему Фиггсу, она говорит, что хотела его увидеть, но его не было дома, после чего умирает. Фиггис думает, что это сделал Рей, но судя по экспертизе, все дело в неисправной проводке. Входит Рей и говорит, что все уладит и чтобы Фиггс отдохнул пару недель.

На похоронах Мюррея Бабича, Рей знакомит Фредди с начальником патрульной ассоциации – Винсентом. Тот говорит, что может помочь ему устроится в полицию, раз уж сам Рей просит за него. Во время церемонии Джоуи смотрит на Роуз, а Лиз пытается не обращать на это внимания. К Фредди в участок приходит Мо. Он показывает шерифу фотографии Рея с различными криминальными авторитетами и упоминает о деле Танни, на котором чуть не погорел Рей. Мо необходима помощь местного шерифа, потому что юрисдикция Мо не распространяется на этот город. Фиггс видит, что к шерифу пришли и пытается подслушать, о чем там говорят, но у него это не получается. На вечеринке после похорон Рею по телефону говорят, что для того, чтобы дело закрыли необходимо предоставить тело Мюррея. В дверь стучит Фредди и рассказывает про визит Мо. Раздраженный Рей отговаривается тем, что это личные разборки между ним и Мо, который хочет его подставить, после чего прогоняет шерифа. Роуз что-то пишет на записке и передает ею Мюррею. Домой к Фредди приходит Лиз. Она сейчас одна – Джоуи задерживается на работе и хочет поговорить. Она спрашивает, почему Фредди так не женился. Он отвечает, что лучшая девушка уже занята. Дело доходит до объятий, но Лиз прерывает их и уходит. Мюррей наконец-то читает записку и узнает, что Рей и остальные хотят его убить. Его зовут во двор, и он забирает пистолет из кобуры. Поэтому, попытка его убийства проваливается – он убегает от Рея и Джеки. Свидетелем этого побега становится Джоуи, он спрашивает – что случилось, ведь предполагалось, что Мюррею сменят имя, и он будет жить под чужим. Но Рей кричит в ответ, что это не он придумал. В своем офисе Мо психует, потому что мэр закрыл дело. Он относит все папки в мусорное ведро и всех разгоняет. В баре Рей и его подручные требуют, чтобы Джоуи нашел и убил Мюррея, но Джоуи отказывается. Фиггис теперь живет у Фредди и рассказывает ему, что весь этот город построен с помощью мафии.

На Джоуи во время патрулирования нападают. Его напарника ранят, а самого Джоуи сбрасывают с крыши. Он цепляется за антенну и повисает над внутренним двориком. Рей, прибывший с подкреплением видит как он висит над землей, и закрывает дверь, которая ведет на лестницу. Потом делая вид, что пытается взломать её отмычками, специально тянет время. Полиция не успевает и Джоуи разбивается. Бабич приходит к Фредди домой и просит его о помощи. Внезапно из ванны выходит Фиггис и пугает Мюррея. Наутро Фредди обнаруживает в ванной остатки героина, который принимал Фиггис, но быстро смывает их. После похорон Джоуи, Фредди заходит в бар и говорит Рею, что видел Бабича несколько дней назад. Он хочет во всем разобраться и все решить по закону. Рей же кричит, что это он создал этот город, а Фредди лезет не в свое дело. Фредди говорит, что ему перестает нравиться этот город и идет к Мо. Но Мо говорит, что дело закрыто, а когда оно было открыто, то Фредди сам не хотел помогать. На выходе Фредди забирает несколько досье и изучает их у себя в участке. Там он выясняет, что Фиггис был прав – городом действительно заправляет мафия. На одной из фотографий в камере погибшего Танни, он узнает полицейского, который общался с Реем. После этого становится ясно, что это Рей приказал убить Танни. Он решает самостоятельно найти Мюррея и показать его общественности. Синди говорит, что увольняется с поста помощника шерифа.

Лиз тоже пытается отговорить Фредди от этой затеи. Дома Фредди видит вещи Фиггиса и чек на 198 тысяч долларов. Фиггис говорит, что эта страховка за дом. Он собирается уехать из города. Фредди обращает внимание на сумку, которую уже видел в баре. Испытывая подозрения, он отправляется исследовать сгоревший дом Фиггиса. Появившийся Фиггис подтверждает его опасения. Это действительно он устроил пожар с помощью веществ, которые передала ему полицейская из отряда саперов. Но он не знал, что Моника окажется в доме. А сейчас, ему плевать, что будет с этим городом. После этого он уезжает. Роуз направляет Фредди в водонапорную башню, где прячется Мюррей. Фиггис внезапно останавливает машину посреди трассы. Фредди готовится к транспортировке Мюррея – заряжает ружье. Когда помощник шерифа говорит про беременную жену, Фредди отпускает его домой. Утром он выводит Мюррея на улицу, но на него нападает Джек. Он стреляет из пистолета рядом с ухом Фредди, оглушая его окончательно, и запихивает Мюррея в машину. Фредди подбирает ружье и, шатаясь, идет к дому Рея, куда отвезли Мюррея. В завязавшейся перестрелке ему помогает появившийся Фиггис. Шериф убивает Рея, но сам получает ранение в плечо. Окровавленный и оглохший он привозит Мюррея в отдел внутренних расследований и передает его Мо. После этого, нам говорят, что благодаря показаниям Фиггис было инициировано множество расследований. Слух Фредди восстанавливается, а сам он остается на должности Шерифа, хотя у него теперь появляется много врагов по обе стороны закона.

Знаете ли вы, что

  • Сильвестр Сталлоне для своей роли набрал 20 килограмм. Чтобы набрать вес, Сталлоне ел огромные блинчики из местного кафе. Из-за этого у Сталлоне даже начались проблемы со здоровьем.
  • Все актеры в этом фильме работали за минимальные гонорары.
  • Изначально, Фредди Хефлина должен был играть Рэй Лиотта, а Фиггси – Сильвестр Сталлоне.
  • Многие актеры из этого фильма впоследствии появились в сериале «Клан Сопрано» (1999-2007).
  • Прежде чем Артур Дж. Наскарелла стал актером, он работал настоящим полицейским.
  • Действие фильма происходит в городе Гаррисон, штат Нью-Джерси. В реальности, этого города не существует. Он основан на Форте Ли и Эджоутере.
  • На роль Фредди Хефлина также рассматривались Джон Траволта, Том Хэнкс, Том Круз и Гэри Синиз.
  • Роль Дебби Харри была очень сильно сокращена в фильме.
  • В сцене, где персонаж Рэя Лиотты засовывает в нос персонажу Роберта Патрика дротик в нос, дротик был сделан из резины.
  • Роберт Патрик получил свою роль, после того как случайно встретил Питера Берга. Берг дал ему сценарий и спустя несколько дней он прослушивался у режиссера фильма Джеймса Мэнголда.
  • В баре Фредди играет в игру «Смертельное оружие 3».
  • Питер Берг сыграл в этом фильме офицера Рендона. Похожий персонаж появится в режиссерской работе Берга «Очень дикие штучки» (1998), сыгранный Стивом Фичпатриком.
  • В фильме Фиггси делает акцент на то, что он значительно старше Джека Ракера. На самом деле, Рэй Лиотта всего на четыре года старше Роберта Патрика.
  • Харви Кейтель и Роберт Патрик являются исполнителями роли Джейкоба Фуллера. Кейтель сыграл этого персонажа в фильме «От заката до рассвета» (1996), а Патрик – в одноименном телесериале.
  • Мотоцикл Джоуи - 900cc Hinckley Triumph Thunderbird.
  • Сильвестр Сталлоне и Роберт Де Ниро еще раз сыграют вместе в фильме «Забойный реванш» (2013).
  • Первоначально, Рэя Донлана должен был сыграть Джон Спенсер.
  • Харви Кейтель и Пол Кальдерон играли вместе в фильме «Криминальное чтиво» (1994).
  • Роберт Де Ниро и Кэти Мориарти играли вместе в фильме «Бешеный бык» (1980).
  • Харви Кейтель и Роберт Де Ниро уже играли вместе в фильмах «Злые улицы» (1973) и «Таксист» (1976).
  • Первый фильм Джеймса Мэнголда, в котором есть персонаж с фамилией Рендон. Вторым фильмом станет «Прерванная жизнь» (1999).
  • Мэл Горхэм и Харви Кейтель играли вместе в фильмах «Дым» (1994) и «С унынием в лице» (1995).
  • Майкл Гэстон и Брэд Бейер еще сыграют вместе в сериале «Иерихон» (2006-2008).
  • Существует еще одна версия фильма, продолжительностью 112 минут. В этой версии есть расистские высказывания белых полицейских в отношении афроамериканцев, которые не стали включать в версию для широкого проката.
  • В конце фильма можно заметить, что у Мо усы стали намного длиннее. Роберт Де Ниро не смог их обрезать, так как они были нужны для съемок в фильме «Джеки Браун» (1997).
  • Ошибки в фильме

  • Количество крови вокруг носа Фредди, когда он разговаривает с Фиггси и Джоуи в баре, меняется между кадрами.
  • Когда Мо встречается с коррумпированными полицейскими в кафе, снаружи идет дождь. Когда он выходит из него и идет к машине, дождя нет и дорога сухая.
  • Когда Фредди знакомится с Мо, у него нет револьвера. Однако, когда он идет прогнать детей, оружие уже при нем.
  • Когда молодой Фредди разбивает головой окно в автомобиле Лиз, оно ломается еще до того, как Фредди по нему ударил.
  • Фредди глух на правое ухо. Но на похоронах он указывает на левое.
  • Когда Фредди возвращается с похорон и застает Мо в своём кабинете, помощник Фредди дважды застегивает свою рубашку.
  • Фредди является шерифом. В штате Нью-Джерси шерифы не избираются.
  • На крыше, значок Джоуи имеет пять цифр и начинается с числа 7. Настоящие значки полицейских должны начинаться с цифр 1, 2 или 3.
  • Лужа крови, возле головы Джоуи, меняется между кадрами.
  • Когда Бабич приходит к Фредди за помощью, видно, что его рот шевелится. При этом его слова услышать невозможно.
  • На ярмарке, можно увидеть Лагонду, сидящего на бочке. В следующих кадрах, он исчезает.
  • Адрес Рэя «10 Magnolia Cirle». Однако, в финальной перестрелке, на его доме можно увидеть цифры 381.
  • В финальной перестрелке можно увидеть пакетики крови под одеждой всех убитых.
  • Когда Фредди выстрелил в Рэя, видно, что Рэй нажал на спусковой крючок своего револьвера. Однако, выстрела не было.
  • Оформить подписку