Чем мне по-настоящему нравятся зарубежные мультфильмы, так это тем, что, в последние годы их сюжет нацелен не только на развлечение его потенциальной аудитории, но и на его просвещение. Еще одним несравненным плюсом является то, что, создаваемые Disney, Pixar, Dreamworks и.т.д, мультфильмы создаются таким образом, чтобы быть интересными не только маленькому зрителю, но и их родителям. «Босс-молокосос» - как раз пример подобного мультфильма.
Скажу честно, то, как перевели название этого мультфильма- «The baby boss”- мне пришлось не очень по душе. Грубовато, на мой взгляд, что ли. Хотя, руководствуясь правилом «отвергаешь- предлагай», альтернативного названия, такого, чтобы было и привлекательным и, в то же время, коммерчески выгодным, я не придумала.
Так как, оценивать этот мультфильм по его переводу- абсолютно не продуктивно, я перейду к своим впечатлениям от его просмотра.
В центре его сюжета –главные герои: «мама, папа и я», решившие завести еще одного ребенка.
Тема, на мой взгляд, более чем актуальная. Не знаю, как для других стран, но для России- точно. В век материнского капитала, я считаю, что этот фильм должны посмотреть, в первую очередь, даже не дети, а взрослые люди, которые задумываются о потомстве. Ну и, конечно же, дети, ведь этот мультфильм одинаково полезный и для тех, и для других.
Что я увидела полезного в этом мультфильме, посмотрев его с позиции взрослого человека.
Очень часто я наблюдаю в общественных местах, как родители, сконцентрировавшись на одном ребенке, совершенно забывают про второго (третьего, четвертого и.т.д), обращаясь к нему исключительно тогда, когда им требуется помощь еще одного члена семьи: «присмотри», «убери» и.т.д. Иными словами, родители начинают рассматривать старших детей не как детей, а как нянек, которым велено присматривать за младшими. При этом, взрослые не дают никакой обратной связи своим старшим детям, в виде искренней благодарности за эту самую помощь. Ведь эта помощь начинает восприниматься родителями, как что-то, само собой разумеющееся. Как итог, старшие дети чувствуют себя брошенными и одинокими. Само собой, любовью в этом случае даже не пахнет. И, маловероятно, что у старшего ребенка разовьются искренние теплые чувства к новому члену семьи.
Так вот, эта ситуация рассмотрена в этом мультфильме со всех сторон. Создатели потрудились на славу, не став утяжелять лишними деталями этот непростой сюжет. Я, порой, восхищаюсь тем, как сценаристам удается упаковывать «тяжелую» начинку в облегченные формы, подобные этому мультфильму. В нем достаточно много здорового, я бы сказала, юмора и, в то же время, он вызывает обширный спектр эмоций- от сиюминутного негодования от, принятых героями, решений, до трогательной сентиментальности от, искренних эмоций, выражаемых персонажами, при осознании своих действий.
Посыл мультфильма «Любви хватит на всех»- это то, о чем за суетой дней, частенько забывают взрослые по отношению к своим отпрыскам. Посмотрев этот мультфильм, у взрослых есть возможность оценить свои действия и прикинуть возможные последствия от невнимания к этому моменту. И, возможно, изменить свое отношение к своим детям.
В то же время, со стороны ребенка, я так же вижу довольно обширное количество положительных моментов, касающихся просмотра этого мультфильма.
Сюжет, опять-таки. Ребенку абсолютно понятным языком показаны возможные варианты взаимоотношений с братьями, сестрами, а также- родителями. Также, что не маловажно, ребенку демонстрируются бесконечные возможности, которые дарит нам наше воображение. Мультфильм наглядно демонстрирует тот факт, что все самое интересное находится не в компьютере, как это принято считать сегодня, а в книгах, в природе, на улице- везде!
Отдельными занимательными и примечательными элементами этого мультфильма для детей (ну и для взрослых, конечно!) выступает графика (особенно, если смотреть этот мультфильм в 3D), понятные отсылки, и, как я уже говорила, здоровый юмор.
На мой взгляд, в общем и целом, просмотр этого мультфильма совместно с детьми – это потрясающая тема для постпросмотренного диалога с ними. В этом мультфильме есть что обсудить, есть что проанализировать. Я более чем уверена, результат этого самого диалога, позволит взглянуть по-новому на, кажущиеся привычными, вещи и для взрослого, и для ребенка. И, возможно, потенциального «увольнения из семьи» удастся избежать и детям, и взрослым.
8
,0
2017, США, Комедия
93 минуты
Правила размещения рецензии
Рецензия должна быть написана грамотным русским языкомПри её оформлении стоит учитывать базовые правила типографики, разбивать длинный текст на абзацы, не злоупотреблять заглавными буквами
Рецензия, в тексте которой содержится большое количество ошибок, опубликована не будет
В тексте рецензии должно содержаться по крайней мере 500 знаковМеньшие по объему тексты следует добавлять в раздел «Отзывы»
При написании рецензии следует по возможности избегать спойлеров (раскрытия важной информации о сюжете)чтобы не портить впечатление о фильме для других пользователей, которые только собираются приступить к просмотру
На Иви запрещен плагиатНе следует копировать, полностью или частично, чужие рецензии и выдавать их за собственные. Все рецензии уличенных в плагиате пользователей будут немедленно удалены
В тексте рецензии запрещено размещать гиперссылки на внешние интернет-ресурсы
При написании рецензии следует избегать нецензурных выражений и жаргонизмов
В тексте рецензии рекомендуется аргументировать свою позициюЕсли в рецензии содержатся лишь оскорбительные высказывания в адрес создателей фильма, она не будет размещена на сайте
Рецензия во время проверки или по жалобе другого пользователя может быть подвергнута редакторской правкеисправлению ошибок и удалению спойлеров
В случае регулярного нарушения правил все последующие тексты нарушителя рассматриваться для публикации не будут
На сайте запрещено публиковать заказные рецензииПри обнаружении заказной рецензии все тексты её автора будут удалены, а возможность дальнейшей публикации будет заблокирована
Чем мне по-настоящему нравятся зарубежные мультфильмы, так это тем, что, в последние годы их сюжет нацелен не только на развлечение его потенциальной аудитории, но и на его просвещение. Еще одним несравненным плюсом является то, что, создаваемые Disney, Pixar, Dreamworks и.т.д, мультфильмы создаются таким образом, чтобы быть интересными не только маленькому зрителю, но и их родителям. «Босс-молокосос» - как раз пример подобного мультфильма. Скажу честно, то, как перевели название этого мультфильма- «The baby boss”- мне пришлось не очень по душе. Грубовато, на мой взгляд, что ли. Хотя, руководствуясь правилом «отвергаешь- предлагай», альтернативного названия, такого, чтобы было и привлекательным и, в то же время, коммерчески выгодным, я не придумала. Так как, оценивать этот мультфильм по его переводу- абсолютно не продуктивно, я перейду к своим впечатлениям от его просмотра. В центре его сюжета –главные герои: «мама, папа и я», решившие завести еще одного ребенка. Тема, на мой взгляд, более чем актуальная. Не знаю, как для других стран, но для России- точно. В век материнского капитала, я считаю, что этот фильм должны посмотреть, в первую очередь, даже не дети, а взрослые люди, которые задумываются о потомстве. Ну и, конечно же, дети, ведь этот мультфильм одинаково полезный и для тех, и для других. Что я увидела полезного в этом мультфильме, посмотрев его с позиции взрослого человека. Очень часто я наблюдаю в общественных местах, как родители, сконцентрировавшись на одном ребенке, совершенно забывают про второго (третьего, четвертого и.т.д), обращаясь к нему исключительно тогда, когда им требуется помощь еще одного члена семьи: «присмотри», «убери» и.т.д. Иными словами, родители начинают рассматривать старших детей не как детей, а как нянек, которым велено присматривать за младшими. При этом, взрослые не дают никакой обратной связи своим старшим детям, в виде искренней благодарности за эту самую помощь. Ведь эта помощь начинает восприниматься родителями, как что-то, само собой разумеющееся. Как итог, старшие дети чувствуют себя брошенными и одинокими. Само собой, любовью в этом случае даже не пахнет. И, маловероятно, что у старшего ребенка разовьются искренние теплые чувства к новому члену семьи. Так вот, эта ситуация рассмотрена в этом мультфильме со всех сторон. Создатели потрудились на славу, не став утяжелять лишними деталями этот непростой сюжет. Я, порой, восхищаюсь тем, как сценаристам удается упаковывать «тяжелую» начинку в облегченные формы, подобные этому мультфильму. В нем достаточно много здорового, я бы сказала, юмора и, в то же время, он вызывает обширный спектр эмоций- от сиюминутного негодования от, принятых героями, решений, до трогательной сентиментальности от, искренних эмоций, выражаемых персонажами, при осознании своих действий. Посыл мультфильма «Любви хватит на всех»- это то, о чем за суетой дней, частенько забывают взрослые по отношению к своим отпрыскам. Посмотрев этот мультфильм, у взрослых есть возможность оценить свои действия и прикинуть возможные последствия от невнимания к этому моменту. И, возможно, изменить свое отношение к своим детям. В то же время, со стороны ребенка, я так же вижу довольно обширное количество положительных моментов, касающихся просмотра этого мультфильма. Сюжет, опять-таки. Ребенку абсолютно понятным языком показаны возможные варианты взаимоотношений с братьями, сестрами, а также- родителями. Также, что не маловажно, ребенку демонстрируются бесконечные возможности, которые дарит нам наше воображение. Мультфильм наглядно демонстрирует тот факт, что все самое интересное находится не в компьютере, как это принято считать сегодня, а в книгах, в природе, на улице- везде! Отдельными занимательными и примечательными элементами этого мультфильма для детей (ну и для взрослых, конечно!) выступает графика (особенно, если смотреть этот мультфильм в 3D), понятные отсылки, и, как я уже говорила, здоровый юмор. На мой взгляд, в общем и целом, просмотр этого мультфильма совместно с детьми – это потрясающая тема для постпросмотренного диалога с ними. В этом мультфильме есть что обсудить, есть что проанализировать. Я более чем уверена, результат этого самого диалога, позволит взглянуть по-новому на, кажущиеся привычными, вещи и для взрослого, и для ребенка. И, возможно, потенциального «увольнения из семьи» удастся избежать и детям, и взрослым.