Вот и закончился еще один учебный год. Впереди летние каникулы, масса веселых приключений, новые впечатления. Однако для сына Гуфи, Макса, жизнь не мила без очаровательной Роксаны. Он впервые влюблен и готов буквально на все, чтобы любимая обратила на него внимание. Но как это сделать - ведь он не блещет особой красотой, опыта в любовных делах у него нет, да и в школе его многие считают «местным придурком».
Макс уверен, что красавицу Роксану может покорить лишь самый крутой, самый умный парень на свете. А как тут быть «крутым», когда твой отец всего лишь Гуфи! Но и сдаваться Макс не собирается. Вместе с друзьями на школьном выпускном он организовывает импровизированный концерт, изображая любимца публики и звезду эстрады Пауэрлайна. Получается круто. Все в восторге. Кроме зануды-директора. Ошарашенный выходкой своего ученика, он вызывает в школу Гуфи и читает родителю нотацию, что, если так пойдет и дальше, то отпрыск закончит свои дни на электрическом стуле.
Чтобы как-то отвлечь сына от грустных мыслей, Гуфи решает отправиться с Максом на стареньком автомобиле удить рыбу. Это должно положительно повлиять на ребенка и избавить от мыслей о «всякой ерунде». Папаша не знает, что любовные дела сына не так уж и безнадежны - дело в том, что Макс уже назначил свидание Роксане, пригласив девочку на вечеринку ее подруги, где будет транслироваться концерт Пауэрлайна. Но теперь из-за поездки свидание отменяется, а Роксана может пойти на мероприятие с другим парнем. Чтобы отговорить ее от этой идеи, Максу приходится сочинить небылицу, что они с отцом едут в Лос-Анджелес как раз на этот самый концерт, а сам Пауэрлайн является лучшим другом Гуфи.
Гуфи полностью поглощен планами путешествия с сыном. Он уверен, что эта поездка наладит и укрепит их отношения. В качестве особого доверия он передает Максу карту путешествия, назначая сына главным навигатором. Место рыбалки находится не так уж далеко от Лос-Анджелеса, и это обстоятельство наталкивает Макса на дальнейшие планы.
Совместное путешествие не проходит даром. После всех неприятностей во время поездки Гуфи начинает лучше понимать своего сына, а Макс осознает, что быть похожим на отца вовсе не стыдно. Ну и подумаешь, что они не такие, как все, - это плюс! Совместное выступление на рок-концерте делает отца и сына знаменитыми на всю округу, а Роксана окончательно влюбляется в Макса.
