Джонни Инглиш работает в MI-7 и мечтает стать крутым секретным агентом. Но низкий уровень интеллекта и раздутое самомнение позволили ему дослужиться лишь до работника канцелярии.
Все начинает меняться, когда гибнет агент 01 (в результате ошибки главного героя). Инглиш уверен, что еще не все потеряно, ведь осталось множество профессионалов, но все они погибают в результате теракта на похоронах 01. В живых остается лишь... Джонни. Премьеру-министру Великобритании ничего не остается, кроме как поручить ему дело, с которым не справился даже лучший агент.
Инглиш получает задание: обеспечить безопасность показа королевских сокровищ в Тауэре, спонсированное Паскалем Саважем, владельцем множества частных тюрем.
Как и ожидалось, сокровища украли. Вместе со своим помощником Бофом, главный герой приступает к расследованию и даже быстро вычисляет похитителей, но они предпринимаю попытку сбежать. Преследование осложнилось еще и тем, что автомобиль агентов попытался забрать эвакуатор за неправильную парковку. Но даже когда его удалось вернуть, глупость Джонни снова все испортила и преступники сбежали.
Джонни и Боф подозревают, что Паскаль Саваж причастен к краже драгоценностей, но руководитель МI-7 Пегас приказывает оставить его в покое. Но главные герои твердо уверены в своей правоте, а потому намеренны проникнуть в башню французского владельца тюрем. Параллельно с этим Инглиш начинает романтические отношения Лорной Кэмбелл, таинственной женщиной, с которой познакомился еще во время показа драгоценностей.
Проникнув в башню, агенты узнают, что Паскаль готовит двойника Архиепископа Кентерберийского. Как оказалось, он намерен использовать свое дальнее родство с королевской семьей и стать королем, чтобы затем превратить Великобританию в страну-тюрьму. А для этого как раз нужны драгоценности и Архиепископ.
Инглиш снова едва все не испортил. Но их спасает Лорна. Как оказалось, она работает на Интерпол и уже давно наблюдает за деятельностью Саважа. Однако Паскаль пожаловался Пегасу и поэтому Джонни отстраняют от расследования.
Паскаль меняет план. Он отказывается от двойника Архиепископа и угрозами заставляет королеву отречься от престола. Лорна вынуждает Инглиша вернуться к работе. Вместе они проникают в резиденцию Паскаля во Франции и узнают про его коварные планы.
Остановить злодея в его резиденции не удалось. Герои попадают в плен и только благодаря Бофу им удается выбраться. Теперь уже трое персонажей пытаются помешать коронации. При этом Джонни не знал, что на церемонии будет присутствовать настоящий Архиепископ, а потому он выставил себя идиотом, пытаясь его разоблачить. Но в результате стечения обстоятельств, Архиепископ случайно коронует самого Инглиша.
Как итог, Паскаль арестован, королева возвращается на трон и присуждает Джонни титул рыцаря.
