У нас принято жаловаться на то, что американская система повального тестирования угробила российскую систему образования, которая, как известно, была когда-то позаимствована императорской Россией в Германии (точнее, в Пруссии). Но, оказывается, в современных немецких школах практически те же проблемы и по тем же причинам. Американизация подрастающего поколения негативно отражается на интеллекте школьников. По этому поводу пытается грустновато пошутить Бора Дагтекин в комедии «Зачетный препод 3».
Зеки Мюллер (Элиас ЭмБарек) – классический мужчина-учитель из школьных комедий. Этот разгильдяй с криминальным прошлым по недогляду начальства устраивается учителем. Ему приходится заниматься воспитанием трудных подростков. Это Шанталь (Йелла Хаазе), Дангер (Макс фон Гробен), Зейнеб (Гизем Эмре), Плоппи (Лукас Райбер) и Бурак (Арам Арами). Под стать им и педагогический коллектив: директор Гудрун (Катя Риман) и коллега Мюллера Бигги (Сандра Хюллер) не дадут зрителям скучать. На протяжении двухчасового фильма эта команда клоунов откалывает шуточки, устраивает эксцентрические розыгрыши, выдает уморительные репризы. Между тем, дела у школы имени Гете (которого в фильме олицетворяет статуя Че Гевары, поскольку сигару у него во рту школьники все равно принимают за ручку) идут неважно. Министерство образования готово закрыть это бесшабашное учебное заведение, потому что его репутация отпугивает родителей, и набирать новых учеников становится все труднее. Инспектор Экхар Бадебрехт (Михаэль Мертенс) ставит Гудрун ультиматум: или шалопаи из класса герра Мюллера сдают тест по ЕГЭ, или школу закрывают. А Гудрун переводят в Бранденбург. Восточная Германия, похоже, для весси до сих пор хуже преисподней, а потому директриса ставит перед выбором уже Мюллера: или его подопечные сдают ЕГЭ, или он отправляется в тюрьму. Получается комедия строгого режима на немецкий лад. Параллельно школьники решают свои проблемы: запах из подмышек, желание партнера заниматься только киберсексом, проблемы профориентации. После массы забавных приключений все встает на свои места.
Разумеется, напрашиваются сравнения с американскими и российскими школьными фильмами. Немецкий вариант находится где-то посерединке. До глубин уже ставшего классическим «Географ глобус пропил» фильму Бора Дагтекина далековато, но ведь над сценарной основой для немца не поработал такой замечательный писатель, как Алексей Иванов. А от американцев их союзников по НАТО отличает чуть более сдержанное чувство юмора. Хотя, надо признаться, местами вкус авторам «Зачетного препода 3» изменяет. Мне кажется, ученикам все-таки не подобает лицезреть голую задницу любимого учителя, так же, как почтительным сыновьям библейского Ноя наблюдать наготу отца своего. Но большая часть шуток выглядит вполне адекватной, а благодаря приличной актерской работе ЭмБарека, Сандры Хюллер и особенно Кати Риман получилось несколько отличных эпизодов в жанре эксцентрической комедии. А еще авторам удалось удержаться от присущих заокеанским школьным историям сентиментально-слезливых пафосных интонаций. Начиная где-то с середины фильма буквально пару раз режиссерская оркестровка допускает сценки дидактического характера, например, семинар про издевательства в школе. Но их тут же аккуратно приземляют: отвязная Шанталь хватает директрису за грудь, и та сразу вспоминает, с кем она имеет дело.
Авторы картины сумели выдержать грамотный и эстетически приемлемый баланс социальных и комических ингредиентов. Тем же американцам это не под силу, они вечно фальшивят: то с пафосом переборщат, то опустятся до откровенной пошлятины. А российских авторов все-таки больше тянет на драму, комические компоненты в фильмах о школе не очень удается тем, кто в детстве смотрел «Доживем до понедельника».
Так что в очередной раз с удовлетворением отмечу: несмотря на мощнейшее влияние Голливуда европейское кино еще живо. И это видно не только по фестивальным хитам, но и по фильмам для массового зрителя. Хотя, возможно, еще десяток лет – и ЕГЭ окончательно добьет не только образование (хоть немецкое, хоть российское), но и культуру. А пока просвещенное человечество в очередной раз смеясь попрощается со своим прошлым.
У нас принято жаловаться на то, что американская система повального тестирования угробила российскую систему образования, которая, как известно, была когда-то позаимствована императорской Россией в Германии (точнее, в Пруссии). Но, оказывается, в современных немецких школах практически те же проблемы и по тем же причинам. Американизация подрастающего поколения негативно отражается на интеллекте школьников. По этому поводу пытается грустновато пошутить Бора Дагтекин в комедии «Зачетный препод 3». Зеки Мюллер (Элиас ЭмБарек) – классический мужчина-учитель из школьных комедий. Этот разгильдяй с криминальным прошлым по недогляду начальства устраивается учителем. Ему приходится заниматься воспитанием трудных подростков. Это Шанталь (Йелла Хаазе), Дангер (Макс фон Гробен), Зейнеб (Гизем Эмре), Плоппи (Лукас Райбер) и Бурак (Арам Арами). Под стать им и педагогический коллектив: директор Гудрун (Катя Риман) и коллега Мюллера Бигги (Сандра Хюллер) не дадут зрителям скучать. На протяжении двухчасового фильма эта команда клоунов откалывает шуточки, устраивает эксцентрические розыгрыши, выдает уморительные репризы. Между тем, дела у школы имени Гете (которого в фильме олицетворяет статуя Че Гевары, поскольку сигару у него во рту школьники все равно принимают за ручку) идут неважно. Министерство образования готово закрыть это бесшабашное учебное заведение, потому что его репутация отпугивает родителей, и набирать новых учеников становится все труднее. Инспектор Экхар Бадебрехт (Михаэль Мертенс) ставит Гудрун ультиматум: или шалопаи из класса герра Мюллера сдают тест по ЕГЭ, или школу закрывают. А Гудрун переводят в Бранденбург. Восточная Германия, похоже, для весси до сих пор хуже преисподней, а потому директриса ставит перед выбором уже Мюллера: или его подопечные сдают ЕГЭ, или он отправляется в тюрьму. Получается комедия строгого режима на немецкий лад. Параллельно школьники решают свои проблемы: запах из подмышек, желание партнера заниматься только киберсексом, проблемы профориентации. После массы забавных приключений все встает на свои места. Разумеется, напрашиваются сравнения с американскими и российскими школьными фильмами. Немецкий вариант находится где-то посерединке. До глубин уже ставшего классическим «Географ глобус пропил» фильму Бора Дагтекина далековато, но ведь над сценарной основой для немца не поработал такой замечательный писатель, как Алексей Иванов. А от американцев их союзников по НАТО отличает чуть более сдержанное чувство юмора. Хотя, надо признаться, местами вкус авторам «Зачетного препода 3» изменяет. Мне кажется, ученикам все-таки не подобает лицезреть голую задницу любимого учителя, так же, как почтительным сыновьям библейского Ноя наблюдать наготу отца своего. Но большая часть шуток выглядит вполне адекватной, а благодаря приличной актерской работе ЭмБарека, Сандры Хюллер и особенно Кати Риман получилось несколько отличных эпизодов в жанре эксцентрической комедии. А еще авторам удалось удержаться от присущих заокеанским школьным историям сентиментально-слезливых пафосных интонаций. Начиная где-то с середины фильма буквально пару раз режиссерская оркестровка допускает сценки дидактического характера, например, семинар про издевательства в школе. Но их тут же аккуратно приземляют: отвязная Шанталь хватает директрису за грудь, и та сразу вспоминает, с кем она имеет дело. Авторы картины сумели выдержать грамотный и эстетически приемлемый баланс социальных и комических ингредиентов. Тем же американцам это не под силу, они вечно фальшивят: то с пафосом переборщат, то опустятся до откровенной пошлятины. А российских авторов все-таки больше тянет на драму, комические компоненты в фильмах о школе не очень удается тем, кто в детстве смотрел «Доживем до понедельника». Так что в очередной раз с удовлетворением отмечу: несмотря на мощнейшее влияние Голливуда европейское кино еще живо. И это видно не только по фестивальным хитам, но и по фильмам для массового зрителя. Хотя, возможно, еще десяток лет – и ЕГЭ окончательно добьет не только образование (хоть немецкое, хоть российское), но и культуру. А пока просвещенное человечество в очередной раз смеясь попрощается со своим прошлым.