Я это уже это где-то видел, но оболочка конечно новая. Вход в английский детективный сюжет по-американски примитивен - английская блатота. Пабы, чисто и культурно, наколки, татуировки, бритоголовых не видать почему-то - жаль. Англия и без бритых - какая-то ошибка. Такая следственная современная обстановка, как в американских сериалах. Музыка - просто Вагнер.Озвучивание отлично, как и перевод - все доходчиво - нашим-то ребятишкам понравится. Будет и нашим пацанам, и киношникам у кого учиться, и делать свой русский копир. Хотя наши покруче будут, кажется это уже все прошли... Да, и про трагическую любовь... в следующий раз, однако!
Я это уже это где-то видел, но оболочка конечно новая. Вход в английский детективный сюжет по-американски примитивен - английская блатота. Пабы, чисто и культурно, наколки, татуировки, бритоголовых не видать почему-то - жаль. Англия и без бритых - какая-то ошибка. Такая следственная современная обстановка, как в американских сериалах. Музыка - просто Вагнер.Озвучивание отлично, как и перевод - все доходчиво - нашим-то ребятишкам понравится. Будет и нашим пацанам, и киношникам у кого учиться, и делать свой русский копир. Хотя наши покруче будут, кажется это уже все прошли... Да, и про трагическую любовь... в следующий раз, однако!