После принятия родов у жены своего друга Ник Пинтер схвачен на блокпосту влиятельным мафиози. По несчастливому стечению обстоятельств, Ника принимают за английского шпиона Джона Чартера.
Паоло Иванов, который может подтвердить его личность, оказывается мертвым. Придя за помощью в посольство, герой вынужден бежать от полиции. Его находит человек по имени Стерлинг и предлагает помощь. Но, похоже, он и его люди думают, что это англичанин. Ему делают новый паспорт, который можно забрать на конференции в отеле.
А чтобы суметь вылететь из страны, Нику все же предстоит побыть Чартером. На мероприятии его чуть было не схватили, но вовремя помогла беловолосая девушка, отношения с которой начинают набирать обороты.
Пинтер участвует в перестрелке и получает ранение. Катрина намерена отвезти любимого к своему дяде Людвигу. Прибыв на место, она обнаруживает, что родственник погибает от руки Серика. Между мужчинами начинается перестрелка, и раненый Николас одерживает верх. Оклемавшись после ранения, доктор улетает в Америку.
Скучая без любимой и находясь в Нью-Йорке, он получает звонок от Катарины. В трубке слышится звук сирены проезжающей полицейской машины, которая сейчас на той же улице, где находится Ник. Обернувшись и встретившись взглядами, герои понимают, что теперь у них все будет хорошо.
