Дэниэл и его отец приезжают в Нью-Йорк, в надежде изменить жизнь и забыть о криминальном прошлом. Главный герой идет в новую школу, где быстро и легко заводит себе друзей-паркурщиков. Он сам виртуозно владеет этим мастерством. Каждую ночь, пока город спит, он, со скоростью молнии, летает по городским крышам и пожарным лестницам, оттачивая навыки. Друзья присоединяются к нему в этих ночных тренировках. Среди них есть девушка, Эмили, в которую главный герой влюбляется, влюбленность молодого человека взаимна. Жизнь, наконец-то, становится нормальной, как у любого подростка. Однако семейные тайны, от которых пришлось сбежать в новый город, настигают беглецов.
Вскоре все секреты раскрываются, друзья узнают правду: Дэниэл с отцом — воры, нарушившие закон. А навыки уличного паркура, которыми так умело владеет их друг, помогали ему в этом темном ремесле. Решив завязать с криминалом, парень с отцом приехали в Нью-Йорк, но тянут за собой груз прошлого — их разыскивает полиция и кое-кто похуже. Бандиты, с которыми была связана семья героя, находят их на новом месте и объявляют на них охоту. Времени объясниться с друзьями у Дэниэла нет, ведь Эмили, его любимая девушка, похищена. Разумеется, виной всему только он.
Вновь мастерство паркура помогает ему справиться с оружием бандитов и спасти девушку. Все тайны раскрыты, но с преступным занятием покончено навсегда.
