Все подружки Розы разъехались по модным курортам, и теперь через интернет они хвастаются отдыхом на пляже, а Розе похвастаться нечем. Она проводит время на дедушкиной даче вместе с другими Барбоскиными. Чтобы Роза не расстраивалась и ее имидж не пострадал, друзья готовы подыграть ей. Они делают декорации пляжа, наряжаются знаменитостями и во время видеосвязи Розы с ее подружкой изображают отдыхающих на курорте за границей. Розе понравилась эта затея, но ребята отказываются продолжать ей помогать. Вместе с дедушкой они идут на речку. Роза наблюдает за ними в бинокль и понимает, что для хорошего отдыха не обязательно ехать на курорт.
