Братья и сестры 4 сезон 4 серия - Из Франции с любовью

Китти хранит сокрушительный секрет, который потрясет семью Уокеров. Ида Холден, мать Норы и Сола, возвращается. Тем временем Нора и Холли неохотно объединяются, чтобы устроить тщательно продуманную вечеринку по помолвке для Джастина и Ребекки, Томми продолжает свое личное духовное путешествие в Мексику, а Сара ищет новые деловые перспективы во Франции.

Пока Роберт беспокоится о том, что новости о его недавнем сердечном приступе просочились в прессу, Китти борется с невыразимым секретом, который глубоко повлияет на их брак и сплотит семью Уокеров, как никогда раньше. Тем временем Кевин и Скотти обсуждают реальную возможность и проблему суррогатного материнства.

Китти, Роберт и Нора изо всех сил пытаются принять рак Китти и прийти к соглашению о наилучшем возможном лечении, но, когда они готовятся поделиться новостью со всей семьей, неожиданный посетитель издалека облегчает перенос этого бремени.

Только что вернувшись из Франции, Сара отвлекает Китти химиотерапией рассказами о ее интенсивном романе с французским художником. Тем временем Джастин борется со своим первым классом анатомии и просит совета у своего профессора о том, как пережить семестр со своим гениальным партнером-подростком по лаборатории.

Вся семья Уокер, кроме Норы, буквально сбита с толку очарованием и уроками танго нового возлюбленного Сары, Люка Лорана. Но Нора быстро понимает, что ее новый гость из Франции - это большое утешение в очень трудное время. Тем временем Роберт прилагает самые романтические усилия, чтобы отвлечь Китти от рака, а Кевин и Скотти натыкаются на неожиданного кандидата на суррогатное материнство.

В муках химиотерапии Китти взволнована, когда в город приходит неожиданный гость, в то время как Сара наконец понимает, что она должна рассказать своим детям о Люке. Тем временем, с помощью Райана и Ребекки, Холли находит способ уберечь свое финансовое будущее от развала, а Кевин и Скотти наконец договариваются о возможном суррогате.

Китти опустошена, когда она сталкивается с видимыми последствиями своего лечения рака, Нора находит удивительного друга с преимуществами, Ребекка обнаруживает, что она беременна, и Скотти подводит итоги, когда его отец сообщает некоторые шокирующие новости о его браке.

Когда новейшее вино Ojai представлено на местном фестивале, члены семьи затаили дыхание и ждут, можно ли спасти компанию. Между тем, Джастин и Ребекка хранят секреты друг от друга, изменяющие жизнь, Нора тайно влюблена в молодого человека, в то время как Сара и Люк обнаруживают, что они, возможно, не так совместимы, как они надеялись.

У Ребекки есть секрет, который может сделать или разрушить ее отношения с Джастином. Финансовое положение Холли ухудшается. Сара завидует новому роману Норы.

Пляжная свадьба Джастина и Ребекки ошеломила семью Уокеров. Томми рискует всем, чтобы его дочь была рядом.

Китти потеряла сознание на пляже из-за тромба в ее легком. Медицина устранила это, но проблема с опухолями все еще существует. Лучший ее вариант - пересадка костного мозга. Им просто нужно найти соответствие.

Разведенный отец в школе Пейдж вызывает интерес Сары, в то время как Джастин медленно, но верно находит ключ к решению своих проблем в учебе.

У Сары, которая в разводе, возник новый романтический интерес; Скотти и Кевин ждут результатов своей первой попытки суррогатного материнства; Китти и Роберт попадают в очередной тупик из-за политики.

Роберт и Нора приступают к работе в качестве приглашенных шеф-поваров в ресторане Скотти, который изо всех сил пытается расширить бизнес, Китти выдвигает свою идею баллотироваться на место Роберта в сенате на семейное голосование Уокеров, а Сара достигает точки разочарования с Роем, но быстро вознаграждается за то, что высказалась.

Семья Уокеров разделяет любовь и утрату в День святого Валентина, когда Сара заново открывает любовь всей своей жизни, Китти делает грандиозный, но искренний выход в политику со своей семьей и новым менеджером кампании рядом с ней, Джастин и Ребекка сталкиваются с борьбой за предстоящее отцовство, и Холли принимает трудное решение о том, что делать со своими долями в Ojai.

Проблемы с визой Люка создают колоссальные проблемы для Сары, которая не только борется со своими чувствами к нему, но и опасается, что может снова потерять его - на этот раз из-за другой женщины. Тем временем Ребекка борется с Джастином и сама с собой, чтобы двигаться дальше после огромной потери, Кевин обнаруживает, что расстаться с Робертом сложно, и Холли думает, что она нашла скрытую ценность Ojai Foods.

Новообретенная слава Китти создает хаос для Люка и Сары, поскольку Люку грозит возможная депортация. Тем временем Нора проглатывает свою гордость и обращается к Томми, чтобы помочь ей спасти компанию от давнего заклятого врага Ходоков, Денниса Йорка.

Стремясь понять корень тайны, которую заклятый враг Уильяма, Деннис Йорк, хранит над их головами, Уокеры вспоминают свои воспоминания, как хорошие, так и ужасающие, о днях их семьи в Ojai Foods в 1986 году. Возвращаясь к своим молодым дням, они наконец вспоминают шокирующую тайну и постыдное сокрытие, которое привело к силовой игре Йорка, и вынуждены иметь дело с раскаянием в трагическом событии.

Пока Кевин разбирается с разрушительной тайной детства, Нора и Холли отправляются в необычное путешествие, а-ля «Тельма и Луиза», в поисках ответов о скрытой ценности Охая, и Джастин и Ребекка наконец-то добиваются своего, долго и счастливо.

Все еще не оправившись от открытия скрытых секретов Норы о его детстве, Кевин отказывается присутствовать на собственном дне рождения. Тем временем Джастин, Томми и Кевин противостоят Деннису Йорку.