В центре сюжета фильма – Люси – техник криминалист в полиции небольшого французского города. Уже год она живет в статусе вдовы: ее супруг, тоже служивший в правоохранительных органах, добровольно ушел из жизни. Эта невосполнимая утрата стала для женщины тяжелейшим испытанием, с которым она до сих пор пытается справиться.
Повседневность Люси окрашена в приглушенные тона одиночества и внутренней изоляции. Ее жизнь течет размеренно и замкнуто, словно застыв в состоянии стоического смирения перед лицом случившегося. Дом стал для нее убежищем, где она пытается укрыться от боли, а работа – способом отвлечься от горестных размышлений.
Однако привычный уклад героини неожиданно нарушается, когда в соседний дом переезжает молодая семья – Жюлия и Ян, которые вместе воспитывают дочь. Жюлия работает учительницей, а Ян – таинственный художник, чья натура окутана легкой дымкой загадочности. Поначалу Люси лишь наблюдает за новыми соседями со стороны, но постепенно между ними завязывается общение, перерастающее в искреннюю симпатию. В их уютном доме, наполненном теплом и заботой, она находит то, чего так долго была лишена: ощущение близости, семейного тепла и человеческого участия. Контраст между их счастливой повседневностью и ее собственным одиночеством становится все более ощутимым.
Но за фасадом идиллии скрывается тайна Яна. Люси постепенно узнает, что ее сосед – не просто художник, а бывший антиполицейский активист, участвовавший в радикальных движениях. У него за плечами – серьезная судимость, а сейчас он находится под судебным надзором, лишенный возможности покинуть пределы департамента. Эта неожиданная правда вносит в их отношения напряженность, делая хрупким установившееся между ними доверие.
Однажды Жюлия уезжает с дочерью на праздники и просит Люси присмотреть за мужем. Спустя время Ян появляется у ее двери в состоянии сильного алкогольного опьянения. Он в отчаянии: его товарищи по антиправительственным акциям устроили в его доме склад самодельного оружия, и теперь ему необходимо срочно избавиться от опасной находки. Поддавшись порыву сострадания и не до конца осознавая последствия, Люси соглашается помочь и предоставляет свой автомобиль. Вместе они выбрасывают оружие на отдаленной свалке незамеченными.
Яна арестовывают, а Люси вызывают в полицейский участок для допроса. Следователи сообщают ей, что Ян якобы угнал ее автомобиль, чтобы вывезти оружие в мусор. Неверие со стороны коллег в эту историю, вынуждает Люси признаться, что она добровольно помогла соседу. Финал истории оказывается драматичным: обоих арестовывают, и теперь им предстоит ждать суда.
