Хелстром 1 сезон 4 серия - Политика сдерживания

Разлученные в детстве Дэймон и Ана Хелстромы борются со злом, каждый по-своему. Они воссоединяются, когда оказываются втянуты в сеть демонической активности, и их одержимая мать Виктория находится в самом центре происходящего, находясь в психиатрической лечебнице.

Водитель грузовика, Алекс Тилден, захвачен демоном по имени Магот и спасен добрым самаритянином. У Дэймон и Ана воссоединяются и начинают спорить о том, что им делать с Викторией. Ана решает поговорить с Викторией, несмотря на предупреждения Гастингса, и узнает, что Спайви был послан не для того, чтобы освободить демона, а чтобы убить его.

Виктория немного приходит в себя и общается с Дэймоном и Аной. Ана сообщает Дэймону, что их отец воскрес из мертвых, чтобы закончить то, что когда-то начал. Вместе с Габриэллой они отправляются на встречу с Зои Ричардс, пережившей убийство их отца. Тем не менее, Ана делает вывод, что она лжет, поскольку их отец не оставил никого в живых. Смотритель встречается с Гастингсом, и они заводят дружбу. Мать отправляет одного из пациентов Святой Терезы за Смотрителем.

Дэймон, Ана, Габриэлла, Гастингс и Смотритель собираются, чтобы обсудить возвращение отца Дэймона и Аны. Смотритель сообщает им, что череп может быть использован против него, поэтому Дэймон и Ана направляются в Сан-Франциско. Однако они обнаруживают пропажу черепа и мертвую жертву Йена на месте происшествия. Одержимый Отец Ворон нападает на Габриэллу, но Смотритель спасает ее, и они переносят его тело в убежище, где они держат одержимых жертв в коме.

В воспоминаниях Дэймон звонит в службу защиты детей, когда спятившая Виктория ждет возвращения Аны. Брайс обращается к Дэймону, чтобы обсудить, что с ним недавно произошло. Викторию находят в состоянии бреда, после чего она впадает в кому. Они понимают, что Йен находится рядом с черепом, так что Дэймон, Ана и Смотритель отправляются в туннели под ним. Они находят Йена, который потерял рассудок, но Хелстромы борются друг с другом, так как у каждого из них свое представление о том, что им делать.

Одержимый Спайви ранит свою жену Джолин. Смотритель отсутствует, когда Дэймон и Габриэлла возвращаются. На них нападают пациенты Кровавого отеля, и Дэймону приходится использовать свои демонические силы, чтобы победить их. Тем временем Ана склоняется к медленно выздоравливающему Йену, который все еще жаждет получить череп. Далее она воссоединяется с Викторией; понимая, что она искренне любит ее. Спайви врывается в церковь Святой Терезы и убивает одного из охранников.

Ктара присматривает за останками Спайви, захваченного Басарой. Дэймон и Ана снова спорят по поводу недавних событий, в результате чего Ана берет Йена и возвращается в Сан-Франциско. Ана пытается вернуться к своим старым привычкам линчевателя, но Йен мешает ей, особенно когда его парень Деррик приходит, так как хочет узнать, почему на их рабочем месте осуществляется доступ к базе данных полиции.

Отношения между героями сериала усложняются, а риски возрастают. Чтобы спасти жизнь, Хастингсу и Ане предстоит совершить немыслимое. Габриэлла и Дэймон отправляются в дом своего детства в поисках семейной реликвии. Мать теряет сына, но получает наследника.

Дэймон и Габриэлла обнаруживают, что вторглись на чужую территорию. Ана должна принять решение, которое необратимо изменит жизни брата и сестры. Виктория пытается искупить свою вину, но, возможно, уже слишком поздно.

Ана и Дэймон сражаются за спасение души, но только Йен может победить в этой борьбе. Вновь обретенная Габриэллой перспектива угрожает убеждениям Дэймона, что приводит к конфликту в группе. Виктория объединяется с Дэймоном и Аной, но их победа обойдется дорого.