Уроженец Санкт-Петербурга с американским образованием режиссёра, Макс Вайсберг, упорно снимал проект своей мечты – под названием «Караганда», очень хотелось ему показать, как смотрится русский «вор в законе» в сытой благополучной Америке, и как по-русски чётко решает он различные вопросы. Почин для будущего полнометражного кино был сделан ещё в 2013-м, но лишь 11 лет спустя Вайсберг довёл до ума начинание, в котором ностальгия по гангстерским драмам отечественного розлива так же сильна, как и любовь автора к слегка фэнтезийным интерпретациям суровых лагерных сюжетов. Герой этого фильма под звучной фамилией Бернштейн наследует судьбу известного российского музыканта Александра Новикова и отправляется в тюрьму за мошенничество, едва-едва не успев застать горбачёвскую перестройку. Супруга же Елена, в лучших традициях жён декабристов, отправляется следом – в солнечную Караганду, которую так любят ценители туповатых юморесок. В неласковых казахстанских степях герою приходится включить во всю мощь стереотипную еврейскую хитрость, и получается у него настолько успешно, что его даже повышают до «вора в законе», а потом ещё и выпускают стараниями неведомых американских сенаторов, радеющих за несчастные судьбы советских семитов. Вот только кара настигает ушлого приспособленца и за океаном, потому как за яркими вывесками баров с Брайтон-Бич скрывается немало опасностей.
Макс Вайсберг умудрился снять настолько искреннее в своей нелепости кино, что его герой – Владимир Бернштейн – вызывает живое участие. Сыгран он очень плохо – актёр Константин Лавыш то ли сам органически неспособен выдавить эмоцию, то ли, следуя указаниям режиссёра, старательно отыгрывал «морду кирпичом». Скорее всего, второе, ибо особой комедийностью в «Караганде» не пахнет. Разве что ненамеренной. Нечистый на руку делец заслуженно попадает за решетку, пытается, как может, уцелеть и добраться до жены, просиживающей нары где-то неподалёку, ищет поддержки у влиятельных сокамерников – тут всё логично, но освобождение Владимира (и это после сознательного «утяжеления статьи»!), только потому, что он еврей – просто цирк. Видимо режиссёру было нужно любой ценой перенести место действия фильма в США, а какое сюжетное обоснование под это отвести – дело десятое. Вайсберг хотя бы заморочился над подбором актёров исключительно славянского происхождения, чтобы члены русской мафии в США не добавляли совершенно лишнего гротеска. С натяжкой получилось, но тут нужно особенно выделить опытного болгарского артиста Димитара Маринова, отметившегося когда-то в широко распиаренной «Зелёной книге». В «Караганде» он исполнил роль главаря нашей диаспоры на Брайтон-Бич, и одновременно – самого разумного персонажа. Его стоит укорить разве что за излишнюю дружелюбность – всё же не таким обаятельным выглядит бандитский лидер с кучей судимостей за плечами, но на фоне Лавыша с его-то «мёртвой» игрой это в любом случае несомненная находка, и хороший пример органичного вхождения в образ.
В желании показать, что прошлое обязательно настигнет шельмеца, Вайсберг покусился на святое – умение еврея просчитывать ситуацию на сто шагов вперёд. Его фильм представляет собой авторские размышления на тему того, как обживались беглецы из проблемной России среди земляков на чужбине. Видимо, режиссёру очень не хватает атмосферы лихих годов, когда дня не проходило без очередного заказного убийства. Даже знаменитый казус пьяного Ельцина, как он в одних трусах ловил в Америке такси, чтобы сгонять за пиццей, в картине упоминается с мягкой иронией. Дескать, ну кто из нас без греха, а президент – тоже человек, тоже кушать хочет! Такая детская прямота просто не позволяет лупцевать фильм по всей строгости, да и нельзя не отдать должное упорству постановщика, для которого «Караганда» возможно станет высшей точкой карьеры. Похоже, успехи достопамятного Александра Невского в американском кино многим его коллегам-согражданам не дают покоя, а криминал для россиян это вообще традиционно беспроигрышный материал! Стало быть, за Макса Вайсберга практически по-соседски можно порадоваться: реализовал режиссёр своё скромное еврейское счастье – на пару с вымышленным патентованным везунчиком Володей Бернштейном.
5
,8
2024, США, Боевики
89 минут
Правила размещения рецензии
Рецензия должна быть написана грамотным русским языкомПри её оформлении стоит учитывать базовые правила типографики, разбивать длинный текст на абзацы, не злоупотреблять заглавными буквами
Рецензия, в тексте которой содержится большое количество ошибок, опубликована не будет
В тексте рецензии должно содержаться по крайней мере 500 знаковМеньшие по объему тексты следует добавлять в раздел «Отзывы»
При написании рецензии следует по возможности избегать спойлеров (раскрытия важной информации о сюжете)чтобы не портить впечатление о фильме для других пользователей, которые только собираются приступить к просмотру
На Иви запрещен плагиатНе следует копировать, полностью или частично, чужие рецензии и выдавать их за собственные. Все рецензии уличенных в плагиате пользователей будут немедленно удалены
В тексте рецензии запрещено размещать гиперссылки на внешние интернет-ресурсы
При написании рецензии следует избегать нецензурных выражений и жаргонизмов
В тексте рецензии рекомендуется аргументировать свою позициюЕсли в рецензии содержатся лишь оскорбительные высказывания в адрес создателей фильма, она не будет размещена на сайте
Рецензия во время проверки или по жалобе другого пользователя может быть подвергнута редакторской правкеисправлению ошибок и удалению спойлеров
В случае регулярного нарушения правил все последующие тексты нарушителя рассматриваться для публикации не будут
На сайте запрещено публиковать заказные рецензииПри обнаружении заказной рецензии все тексты её автора будут удалены, а возможность дальнейшей публикации будет заблокирована
Уроженец Санкт-Петербурга с американским образованием режиссёра, Макс Вайсберг, упорно снимал проект своей мечты – под названием «Караганда», очень хотелось ему показать, как смотрится русский «вор в законе» в сытой благополучной Америке, и как по-русски чётко решает он различные вопросы. Почин для будущего полнометражного кино был сделан ещё в 2013-м, но лишь 11 лет спустя Вайсберг довёл до ума начинание, в котором ностальгия по гангстерским драмам отечественного розлива так же сильна, как и любовь автора к слегка фэнтезийным интерпретациям суровых лагерных сюжетов. Герой этого фильма под звучной фамилией Бернштейн наследует судьбу известного российского музыканта Александра Новикова и отправляется в тюрьму за мошенничество, едва-едва не успев застать горбачёвскую перестройку. Супруга же Елена, в лучших традициях жён декабристов, отправляется следом – в солнечную Караганду, которую так любят ценители туповатых юморесок. В неласковых казахстанских степях герою приходится включить во всю мощь стереотипную еврейскую хитрость, и получается у него настолько успешно, что его даже повышают до «вора в законе», а потом ещё и выпускают стараниями неведомых американских сенаторов, радеющих за несчастные судьбы советских семитов. Вот только кара настигает ушлого приспособленца и за океаном, потому как за яркими вывесками баров с Брайтон-Бич скрывается немало опасностей. Макс Вайсберг умудрился снять настолько искреннее в своей нелепости кино, что его герой – Владимир Бернштейн – вызывает живое участие. Сыгран он очень плохо – актёр Константин Лавыш то ли сам органически неспособен выдавить эмоцию, то ли, следуя указаниям режиссёра, старательно отыгрывал «морду кирпичом». Скорее всего, второе, ибо особой комедийностью в «Караганде» не пахнет. Разве что ненамеренной. Нечистый на руку делец заслуженно попадает за решетку, пытается, как может, уцелеть и добраться до жены, просиживающей нары где-то неподалёку, ищет поддержки у влиятельных сокамерников – тут всё логично, но освобождение Владимира (и это после сознательного «утяжеления статьи»!), только потому, что он еврей – просто цирк. Видимо режиссёру было нужно любой ценой перенести место действия фильма в США, а какое сюжетное обоснование под это отвести – дело десятое. Вайсберг хотя бы заморочился над подбором актёров исключительно славянского происхождения, чтобы члены русской мафии в США не добавляли совершенно лишнего гротеска. С натяжкой получилось, но тут нужно особенно выделить опытного болгарского артиста Димитара Маринова, отметившегося когда-то в широко распиаренной «Зелёной книге». В «Караганде» он исполнил роль главаря нашей диаспоры на Брайтон-Бич, и одновременно – самого разумного персонажа. Его стоит укорить разве что за излишнюю дружелюбность – всё же не таким обаятельным выглядит бандитский лидер с кучей судимостей за плечами, но на фоне Лавыша с его-то «мёртвой» игрой это в любом случае несомненная находка, и хороший пример органичного вхождения в образ. В желании показать, что прошлое обязательно настигнет шельмеца, Вайсберг покусился на святое – умение еврея просчитывать ситуацию на сто шагов вперёд. Его фильм представляет собой авторские размышления на тему того, как обживались беглецы из проблемной России среди земляков на чужбине. Видимо, режиссёру очень не хватает атмосферы лихих годов, когда дня не проходило без очередного заказного убийства. Даже знаменитый казус пьяного Ельцина, как он в одних трусах ловил в Америке такси, чтобы сгонять за пиццей, в картине упоминается с мягкой иронией. Дескать, ну кто из нас без греха, а президент – тоже человек, тоже кушать хочет! Такая детская прямота просто не позволяет лупцевать фильм по всей строгости, да и нельзя не отдать должное упорству постановщика, для которого «Караганда» возможно станет высшей точкой карьеры. Похоже, успехи достопамятного Александра Невского в американском кино многим его коллегам-согражданам не дают покоя, а криминал для россиян это вообще традиционно беспроигрышный материал! Стало быть, за Макса Вайсберга практически по-соседски можно порадоваться: реализовал режиссёр своё скромное еврейское счастье – на пару с вымышленным патентованным везунчиком Володей Бернштейном.