Не только Джек имеет проблемы со здоровьем, но и Жаклин, которую теперь тоже наблюдает врач Макс Якобсон. Кроме того, ухудшается здоровье отца, Джо-старшего. Он перенес обширный инсульт, полностью потерял способность говорить, и надежды на выздоровление нет. Но и в стране 1961-го года неспокойно. Особенно обострена обстановка в штате Миссисипи, где поднялась волна недовольств по поводу зачисления чернокожего студента на один из факультетов престижного университета. Бобби лично пытается проконтролировать ситуацию, но требуется вмешательство президента. Джек ведет переговоры с губернатором штата, требуя зачисления Мередита в университет, а губернатор парирует тем, что у них в штате свои законы.