Ночная смена 2 сезон 1 серия - Восстановление

После срыва Ти Си в хирургии проходят недели, его временно отстранили, но он возвращается после того, как вместе с товарищем по оружию обнаруживают раненого туриста. В травматологии Сан-Антонио новый хирург доктор Джои Чавец. Тофер возвращается на работу после ранения. Рагоса также возвращается в больницу после операции опухоли головного мозга, но признает, что больше не может бить главой администрации. Джордан пытается спасти зажатого в кабине лифта с помощью аппарата искусственного кровообращения и просит Рагосу разрешить это. Рагоса вступает в стычку с директором больницы из за этой дорогостоящей процедуры и Рагоса в гневе увольняется. Позже он рассказывает Тоферу о том, что хочет вернуться на учебы чтобы стать доктором. У Кристи и Кенни завязывается роман, в то время как Джордан и Ти Си ссорятся.

Ти Си возвращается в больницу и осматривает женщину, которая была случайно подстрелена собственным мужем и была случайно признана мертвой по прибытию в отделение. Рагоса начинает работать в качестве ассистента терапевта, в то время как Тофер и Джордан борятся за его прошлую должность. Кенни помогает школьной звезде футбола смириться с фактом, что из за травмы он больше не сможет играть. Дрю сталкивается с трудностями во время выписывания протеза для Рика. Тем временем Кристи и Джои сближаются, что не могло остаться незамеченным Кенни.

Персонал больницы Сан-Антонио сталкивается с жертвами автомобильной аварии. Беременная жертва когда то пообещала умершему отцу, что выйдет замуж до рождения ребенка. Персонал пытается определить его местонахождение в Афганистане. 16-тилетнюю девочку навещает ее обезумевший отец. Он вернулся с войны, обнаружив, что стал отцом одиночкой, его жена их бросила. Тем временем девочка впадает в кому и Ти Си со скотом пытаются найти общий язык, чтобы спасти ее. Беременная девушка выходит замуж по скайпу. Дрю решает подшутить над Рагоса чтобы преподать ему урок, но вместо этого узнает нечто новое.

В отделение приходит студента и падает в обморок. Пол обнаруживает забытый ею тампон, и допускает синдром токсического шока. Но вскоре обнаруживаются следы спермы и персонал подозревают, что девушка была изнасилована на вечеринке. На автобус приземляется парашютист, его девушка не подозревает о том, что пациент подписал отказ от реанимации, что наводит на мысль о том, что прыжок был намеренным. В больницу поступает мексиканская семья с неизвестной инфекцией, медики обнаруживаю в их фургоне запрещенные токсичные пестициды. У Рика депрессия, после потери ноги, он больше не чувствует себя прежним и хочет порвать с Дрю.

В отделения поступает пациент зараженный радиацией, из за чего вся больница помещается под строгий карантин. Пол первый вступил в контакт с пациентом и теперь его жизнь в опасности. Джордан приследует бывший пациент, которого она спасла после попытки самоубийства. В город приезжает невестка Ти Си, они никогда не ладила с Джордан. Чавес вместе с Кристи проводят сложную операцию на открытом сердце. По окончанию смены он говорит ей, что по факту не является ее начальником и они целуются, Кенни случайно замечает это и чувствует себя сильно подавленным.

Сан-Антонио накрыло плотным туманом. Возвращаясь с семинара Джордан, Ти Си и Пол обнаруживают перевернувшийся грузовик. В грузовике находились жертвы торговцев людьми, большинство из которых сильно пострадали в аварии. Спасение задерживается из-за того, что туман усилился. Тем временем Чавес и Криста пытаются спасти девочку – жертву наводнения, а Тофер лечит ее брата, который прыгнул за ней в воду, от гипотермии. Это заставило Тофера вспомнить как в Афганистане он не смог спасти утонувшего товарища.

Tи Cи обнаруживает невестку без сознания после падения с лестницы. Между тем Джордан узнает, что беременна, не может сказать об этом Tи Cи из-за размолвки о наркомании его невестки. Команду вызывают на кемпинг, где упал ребенок, его мать, которая спустилась за ним, оказывается в тяжелом состоянии. Тофер пытается помочь Дрю, который впадает еще в большую депрессию. Дрю старается отвлечься, но выбрал метод, после которого получает в лицо от бойфренда своего бывшего. Дочь Рагосы навещает его в больнице, а Кенни бросает Кристу за поцелуй с Чавесом.

Больница приведена в состояние повышенной боевой готовности после взрыва с многочисленными жертвами. На месте взрыва Дрю и Tи Cи встречают человека, который помог нескольким жертвам, хотя он не лицензированный медработник. Выясняется, что парень был армейским медиком, как Tи Cи и Дрю, но не смог продолжить работу после увольнения с армии. Известный хирург отец Пола посещает больницу и берет на себя руководство, раздражая тем самым Скотта и других врачей. Tи Cи и Джордан становятся ближе, они ждут ребенка. В конце эпизода Пол, который благодаря отцу попадает в хирургическую программу в Джонсе Хопкинс, но говорит, что хочет остаться в городе и продолжить карьеру в педиатрии.

Смена начинается, когда Дрю и Криста присутствуют на торжестве ветеранов для армейского друга Дрю, Хавьера. Во время торжества один из посетителей стреляет в полковника Хавьера, а шальная пуля попадают в жену Хавьера. Оба срочно отправлены в Сан-Антонио. У его жены кровоизлеяние и ана нуждается в срочной операции. Tи Cи, Джордан и Тофер осматривают молодую пациентку с неизвестным психологическим расстройством, которое привело к тому, что в нее стрелял отец. Производящий арест полицейский хочет поместить девочку или в тюрьму или в спец учреждение после ее выписки. Ти Си полагает, что это может вызвать сильный психоз. В другом месте Пол хочет отчаянно помочь девятилетнему пациенту с муковисцедозом, но лечение очень дорогое и не покрывается страховкой. Пол берет значок Кенни, чтобы получить это лечение. Это ставит его карьеру под угрозу.

После своего героического поступка на торжестве ветеранов личная жизнь Дрю находится в центре внимания, что приводит к негативным последствиям. Увидев эту историю на новостях, Рик возвращается, чтобы поддержать Дрю. Дрю надеется, что они могут снова сойтись, но при условии, что больше не будут скрывать свои отношения. Джордан и Криста находится в пути на конференцию, когда обнаруживают аварию с участием мотоцикла. Они пытаются его спасти в машине на пути в ветеринарную клинку. Этот случай заставляет Джордан задуматься о любви Ти Си к своему мотоциклу.

Один из владельцев больницы попадает в серьезную аварию. Скотт возвращается в больницу и готовится оперировать одну из жертв, но отец пациента злится на Скотта и запрещает ему. Отец наконец смягчается и позволяет Скотту действовать, но Скотт должен сперва провести токсикологический тест. Tи Cи и Джордан лечат пациента с умственными отклонениями, пытаясь выяснить полезную информацию у его жены. Пол и Криста осматривают девочку-подростка, которая приняла опасную дозу соматотропинов, чтобы лучше играть в волейбол. Позже, Скотт в хирургии спасает пациенту жизнь, но позже узнает, что жертва парализована. Кенни и Гвен вместе работают на выезде и становятся ближе.

Ночь начинается, с прибытия матери и ребенка с лихорадкой . Пока Пол осматривает ребенка, мать падает в обморок, она в состоянии стресса из-за своего мужа. Гвен утверждает что женщину бьет муж, но никто ей не верит. Гвен рассказывает о том, что тоже была в такой ситуации. Tи Cи осматривает бывшего заключенного, со сломанной лодыжкой, во время работы на стройке. Позже обнаруживается, что у пациента болезнь Лу Геринга. Тофер общается с Али, мужчиной, который когда-то спас его жизнь. Здоровье Али ухудшается, и Тофер решает, что должен возвратиться в Афганистан, чтобы осмотреть его. Tи Cи настаивает, на том, чтобы помочь ему. В другом месте Рагоса, Дрю и Криста заключают пари о том, кто получит самый странный случай этой ночью.

В начале смены Джордан объявляет о том, что Рагоса сдал экзамены и теперь доктор. Рик учится, чтобы стать преподавателем в программе обучения армейских Рейнджеров. Дрю беспокоит это, потому что программа работает в Южной Каролине. Команда едет на место автомобильной аварии, где происходит взрыв. Пол едет в больницу, с ожогом руки. Между тем Рагоса и Пол обнаруживают, что их мертвый пациент был на самом деле застрелен, а снайпер все еще на свободе. Подруга Гвен Сара застрелена снайпером. Tи Cи и Тофер едут во вражескую территорию, чтобы помочь Али и оказываются в заложниках. Пол получает заражение из-за поврежденной руки. Тофер и Tи Cи возвращаются на базу с Али, а в это время как у Джордан случается удар и она впадает в кому.

Снайпер продолжает терроризировать Сан-Антонио. Tи Cи и Тофер возвращаются в США с Али. Пол борется за спасение своей руки. Между тем Рагоса и Пол осматривают бездомную женщину со сломанным запястьем. Удар Джордан произошел из-за осложнений беременности. Снайпер попадает в больницу, но умирает в хирургии. Чавес возвращается в больницу и пытается снова сойтись с Кристой. В конце Пол решается на операцию на руке. Рик получил работу в Сан-Антонио и они женятся. Али делают пересадку сердца. Джордан наконец выходит из комы, но она потеряла ребенка. Когда Tи Cи пытается сделать ей предложение, она говорит, что он не должен так поступать.